「生誕（せいたん）」と「誕生（たんじょう）」はどちらも、生まれることを意味する言葉です。「生誕」は、特に芸術・学問・政治・経済など各界の著名な人や偉人に対して使い、亡くなった人に対して使うことも多いです。「誕生」は、もっとも一般的な語で人間だけではなく動物に対しても使うことができ、組織・場所・状態などが新しくできることを表すこともできます。
「生誕（せいたん）」と「誕生（たんじょう）」は、どちらも「生まれること」を意味する言葉です。 「生誕」は、特に第一級の学者・宗教家・芸術家など偉人が生まれることを意味します。 例えば「夏目漱石の生誕」「エジソンの生誕地」などと使います。 また、すでに亡くなった人に対して使うこともできます。 例えば、「ウォルト・ディズニーの生誕120周年を祝う」などといいます。 これは、その人が生まれてから120年経過したことを表しています。 「誕生」は、人や動物などが生まれることを意味するもっとも一般的な語です。 すでに亡くなっている人に対して使うこともできますが、一般的には存命の人や動物に対して使います。 例えば「息子の誕生を待ち望む」「かわいい子猫が誕生した」などと使うことができます。 転じて「物事が新しく作り出されること」という意味で、人や動物以外に対しても使うことが可能です。 例えば「新政権の誕生」「カップルの誕生」などと使うことができます。 この意味は「生誕」にはありません。 一般的に「生誕祭」は亡くなった人（特に、偉人）の誕生を祝う祭り、「誕生祭」は存命の人の誕生を祝う祭りのことをいいます。 しかし、現代では芸能人やキャラクターなどの誕生をファンが祝う祭りという意味で「生誕祭」を使うことが多く、この場合「生誕祭」と「誕生祭」は同義語です。
「生誕」は「せいたん」と読みます。 「生誕」の意味は「人が生まれること」です。 「生」には「うむ。うまれる」という意味があります。 「誕」には「うまれる。うむ」という意味があります。 「生誕」は、特に第一級の学者・宗教家・芸術家など偉人に対して使います。 例えば、「エジソンが生誕した日」などと使います。 また、すでに亡くなった人に対して使うこともできます。 例えば、「○○の生誕200周年を祝う」などといいます。 これは、その人が生まれてから200年経過したことを表しています。 「生誕」の対義語は「薨去（こうきょ）」「崩御（ほうぎょ）」です。 「薨去」「崩御」の意味は、天皇・皇后・皇太后・太皇太后が死ぬことです。 「生誕祭」は、すでに亡くなっている人が生まれた日を祝う祭りとされていますが、最近ではアイドルやキャラクターの誕生日をファンが祝う祭りという意味で使われていることも多いです。
「生誕」の例文
「誕生」は「たんじょう」と読みます。 「誕生」の意味は「人が生まれること」です。 「誕生」は、人や動物などがこの世に生をうけることを表します。 すでに亡くなっている人に対して使うこともできますが、一般的には存命の人や動物に対して使います。 例えば「息子が誕生する」などと使うことができます。 また、「生まれて一回目の誕生日」を表すこともできます。 例えば「誕生前にも関わらず歯が生えていない」などと使います。 転じて「物事が新しく作り出されること」という意味で使うこともできます。 この場合は人や動物以外に対しても使うことが可能です。 例えば「新政権が誕生する」などと使います。 「誕生」の対義語は「死去（しきょ）」です。 「誕生祭」は、実在している人や架空の人物・キャラクターなどの誕生日を祝う祭りのことをいいます。
「誕生」の例文
「生誕（せいたん）」と「誕生（たんじょう）」は、同じ意味で人が生まれることを意味する言葉です。「生誕」は、特に偉人に対して使うことが多いです。 例えば「生誕祭」は、ウォルト・ディズニー生誕祭」のように既になくっている方の生まれた人祝うお祭りという意味で使われ、「誕生日会」は生きている人の生まれた日を祝う会という意味で使われうことが多いです。
