イマイチ意味がわからない人へ！「Here we go」の意味と使い方を解説

「Here we go」の意味と辞書で引いたり、検索したりすると、 「さあ始まるぞ」「さあ行くぞ」 などと出てくるのですが、イマイチしっくりきませんよね。 「we」なので自分以外に複数人がいるときに使う、ということはわかると思います。 「Here we go」は「ある事柄が一段落ついて(もくしは準備が整って)次の行動に移る直前」に発言する言葉です。 「Here we go」の直訳を考えても、

• 「ここからいくぞ」
• 逆をいえば「ここまでやっときた」

という2つのニュアンスがあることが理解できると思います。 具体的には、 ①何かを一緒に始めるとき ②一緒に探していたものがやっと見つかったとき の2つのシチュエーションで使うことが多いです。 例えば、どんなシチュエーションが考えられるでしょうか？？

• 集合写真を取るために、写真取る場所に皆んなで移動して、これから写真を取る時（→①）
• 「いち、にい、さん、それ！」（→①）
• 長旅に出て、やっと滞在先のホテルを見つけた時（→②）
• 空港で、自分の便の搭乗時間を掲示板で探して、最終的に見つけた時（→②）
• かなり前に注文した料理がやっと運ばれてきた時（→②のニュアンスに近い）

などなど、色々ありますね。 このシチュエーションの例にそって、例文を作っていくので、参考にしてみてください。

「Here we go again」というフレーズもあります。「again」がつくだけですが、意味が全く違います。 「あーあ、またかよ、でた、始まったよ」という意味です。 どんなシチュエーションで使うでしょうか？例えば、、

• 上司が何度も同じ話をするとき
• ニュースが連日くだらない総選挙の話題を取り上げるとき
• パソコンが何度もフリーズしてしまうとき

などなど、繰り返し起こることに対して不快な気持ちを表すために使います。

「Here you are」と「 Here you go」は同義です。 意味は2つで、

• 「はい、どうぞ」（相手に何かを手渡すとき）
• 「いいですか」（会話の途中で相手の気を引く）

です。 「はい、どうぞ」の「here you are」は中学校でも習う基礎的な用法です。