1. TOP
  2. 英語の意味と使い方
  3. 「as soon as possible」の意味と使い方!使用上の注意点も解説
「as soon as possible」の意味と使い方!使用上の注意点も解説

「as soon as possible」の意味と使い方!使用上の注意点も解説

「as soon as possible」の意味と正しい使い方について解説します。「as soon as posssible」は「できるだけ早く」という意味ですが、ビジネスシーンでは実際どのように使用するのでしょうか?また、「as soon as possible」には使用する際気をつけなくてはならない点もいくつかありますので、一緒に紹介していきます。

※音声付き例文がありますので、発音の確認にご活用ください。なお、音声はアメリカ英語になっております。

「as soon as possible」の発音

まず始めに「as soon as possible」の発音の解説をしたいと思います。 「as soon as possible」の発音は下記の音声マークをクリックしてみてください。

as soon as possible

アズ・スーン・ナズ・ポッシボー

「as soon as possible」はカタカナ表記すると「アズ・スーン・アズ・ポッシブル」なのですが、ネイティブのような発音をするのにポイントが2つあります。 1つ目は、「soon」と「as」が組み合わさり、発音が変化する点です。「スーン・ナズ」となります。「soon」の最後の「n」の影響を受けて、「as」の発音が「nas(ナズ)」となります。「ナズ」となっても、「soon」の「n」の発音は残ります。 2つ目は、「posible」です。カタカナでは「ポッシブル」となりますが、英語では「ポッシボー」と発音します。

「as soon as possible」の意味と使い方

「as soon as possible」の意味は、「できるだけ早く」「(大)至急」「早急に」となります。 「as soon as possible」は文末に置くのが基本です。 「as soon as possible」はビジネスシーンでよく使われるフレーズで、相手に命令やお願いをするときに使うこともできますし、「急いで◯◯します!」と自分自身が意思表示する時にも使うことができます。 「as soon as posible」は「as soon as you can」と言い換えることができます。全く同じ意味で使うことができます。 例文です。

Please call your dad as soon as possible! He is very worried about you.

お父様に至急電話してください。とても心配してますよ。

We will put more effort into it in order to meet your request as soon as possible.

お客様のご要望にできるだけ早く応えるために、より一層努めて参ります。

Please reply to me as soon as you can.

できるだけ早く返信ください。

「as soon as possible」は略して「ASAP」

「as soon as possible」は略して「ASAP」と表記します。 「ASAP」以外にも「A.S.A.P.」「asap」と書くこともあります。 「ASAP」でもそのまま「アズ・スーン・アズ・ポッシブル」と読むのが基本ですが、「アサップ」「エイサップ」と略して読むネイティブもいます。アメリカ人は「エイサップ」と発音することが多いです。 「ASAP」の意味は「as soon as possible」と同じですが、日本語の「なる早」にとても似ています。「早く」という意味を単に強調するために使い、緊急性はない場合が多いです。

Oh, I really wanna see you asap!

あー、早く会いたい!

「ASAP」の意味と使い方!使用する際は注意が必要

eigobu.jp

「as soon as possible」の使用上の注意点

「as soon as possible」は便利でよく使いがちなフレーズなのでが、使用する際に注意すべき点が2つありますので説明していきます。ビジネスの場で誤解を招く可能性があるので、十分に気をつけましょう。

「as soon as possible」は上から目線

「as soon as possible」は実は結構上から目線で、強意的なニュアンスので注意が必要です。 文頭に「Please」を付けたとしても、返信や連絡を強要するような響きがあります。 部下などの目下の者に使うのは問題ないですが、上司や取引先、顧客などに対して使用するのは避けた方がよいでしょう。 解決方法は下記の3通り。全部やると少しクドいかもですが、かなり丁寧になります!

①「Please...」よりも丁寧な依頼表現を使う ・Could you please...? ・Will you please...? ・Could I ask you to....? ・Do you mind if you....? など ②文章の最後に感謝を述べる ・Thank you! ・Thank you for your help. ・Thank you for your consideration. など ③文章の始めに「申し訳ありませんが、」というフレーズを付ける ・Sorry to trouble you, but... ・Pardon my asking, but... ・Pardon me for asking this, but... ・I'm sorry to bug you about this, but.... ・I know it's a big ask, but.... など

Sorry to trouble you, but could you please call me as soon as possible? Thank you.

申し訳ないですが、至急お電話いただいてもよろしいですか。よろしくお願いいたします。

「as soon as possible」は期限が不明確

「as soon as possible」は期限が不明確なのも注意が必要です。 欧米人はどんなに忙しくても定時に帰ります。 家族との時間に重きを置くという文化的な要因もありますが、法律的にも欧州では無休の残業などはアウトで、1日でも従業員に無休残業させると経営者は摘発されます。(日本も見習ってほしい...) 「as soon as possible」と言っても欧米人がいつ対応してくれるか分かりませんので、緊急性の高い仕事は「◯◯までに」と期限を明記する必要があります。 期限を伝えるときに使う前置詞は「by」です。 ピンポイントで伝えるときは「on」です。

Could you please inform me of the project by Friday morning?

金曜日の朝までにプロジェクトの報告をしてくれますか?

「as soon as possible」の同義語

「as soon as possible」の同義語には「as quickly as possible」があります。 「quickly」も「急いで、早く」という意味なので、まったく同じ意味で使うことができます。 完全に同じ意味ではありませんが「至急」という意味で使えるのは、 ・immediately ・right away などがあります。 「immediately」は「after」と一緒によく使います。「immediately after...」で「...のあとすぐに」となります。

Please contact me immediately after you're done with what you're doing now.

今やってること終わり次第、連絡ください。

「right away」と「right now」の使い方の違いとは?

eigobu.jp

さいごに...英語学習に興味のある方へ

おすすめ英会話教室は「NOVA」《英語部で一番人気!》

当サイト「英語部」で一番人気の英会話教室が、NOVAです。 全国展開(270校舎)をしている大手英会話教室の中で圧倒的に価格が低いのが特徴です。 しかも講師は全員ネイティブ! ・グループレッスン(最大4人)月額1万円 ・マンツーマン月額2万円 ・月謝制 ・入会金ゼロ ご興味のある方はホームページから無料体験レッスンをぜひ!

NOVAの公式HPを見る

英語学習に興味のある方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい使い方や文法が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

ビジネス英語を本気で学ぶには?

ビジネス英語を本気で学びたい人におすすめな英会話教室に関しては別の記事でまとめましたので(オンライン英会話、英語学習アプリも紹介してます)、興味のある方はぜひ参考にしてみてください。

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

eigobu.jp

こちらの記事もチェック

エロいスラング英語「naughty」の意味と使い方!You're being naughty.はどんな意味?

eigobu.jp

《完全版》「just because」の意味と使い方、「only because」との違いも

eigobu.jp

「言う」以外の「say」の意味と使い方!tell, talk, speak との違いも!

eigobu.jp

「figure out」の意味と使い方、「understand」「find out」との違い

eigobu.jp

トレンド

ランキング

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 英語の意味と使い方
  3. 「as soon as possible」の意味と使い方!使用上の注意点も解説