「リスケ」という言葉が「リスケジュール」から来ていることを知っている人は多いのではないでしょうか?今回はビジネスシーンで使われる「リスケ」の正しい意味と使い方、メールの例文を解説します。また日常生活での「リスケ」の使い方、金融での「リスケ」の意味、さらには「リスケ」の英語表現まで紹介します!
「リスケ」は「リスケジュール」の略語で和製英語です。 「スケジュールの変更、組み直し」といった意味になります。 予定していたことや、約束ごとの日程を変更することを指します。 基本的に、前倒しの際は使わず先延ばしの際に使います。
金融で「リスケ」は「借入条件の変更」といった意味になります。 融資・ローンなどの返済において、返済が困難になったり資金繰りが苦しくなった場合に、金融機関・銀行に当初の借入条件の変更をしてもらうことです。 交渉次第とはなりますが、返済猶予や返済額の減額を行います。 こういった返済予定の「再計画・再調整」を「リスケ」と言います。
「リスケ」は、急なキャンセルや変更が起こったり、元々あったスケジュールに調整が必要となった時に使います。 しかし「リスケ」とは略語であるため、ビジネスにおいて使い方には注意が必要です。 取引先や目上の人への使用は避けましょう。 自分用のメモで使ったり、仲の良い同期間などで使うようにしましょう。 また、安直なリスケは相手からの信用を失うこともあります。 上司から会議や出張の命令があった際や外出出来ないほどの体調不良などではない限りは「リスケ」しないようにしましょう。 取引先や上司・先輩から言われた時にすぐ理解出来るように覚えておくと良い言葉のひとつです。 文脈としては、動詞の「する」と組み合わせ「リスケする」などと使います。
「リスケ」といった言葉を使うことは避けたいですが、「リスケ」をすることはビジネスシーンでよくあります。 その際のマナーを紹介していきます。 まず、リスケをお願いする際はまず電話をするのが基本です。 すぐに電話が繋がらない場合はメールを入れておき、その後も繋がるまで電話を時間を空けてかけましょう。 リスケをすることに対して、相手に直接謝罪しましょう。 また、すぐに電話が繋がった場合でも必ずメールも入れておくことがマナーです。 電話では確実に伝わっていなかったり聞き間違えている場合があります。 変更した日程と謝意の気持ちをしっかりと伝えましょう。 また、変更する日程は、相手に対する配慮が必要です。 一方的なお願いや「この日!」と特定するのではなく、何日か候補を設けたりいつからいつまでと期間を設けて最終決定は相手にしてもらうような配慮をしましょう。 下記にリスケの際のメールの例文も紹介しますので、参考にしてみてください。
○電話が繋がらず、メールで依頼する際の例文 件名:【日程変更のお願い】2月15日の打ち合わせ 株式会社国語部マガジン 広報部 佐藤 太郎様 平素は格別のお引き立てを賜わり、厚くお礼を申し上げます。 英語部マガジン 広報部の轟花江です。 2月15日(木)午後3時より予定しておりました 打ち合わせですが、可能であれば19日の週に 変更させていただけませんでしょうか? 急なお願いで大変申し訳ありません。 急な用件が起こりまして、明日より大阪支店への 出張を命じられました。 一度、日程を決定しておきながらこのような申し出を いたしますことをお詫び申し上げます。 こちらの都合で大変恐縮ではございますが、19日の週であれば いつでも結構です。 よろしくご検討くださいますようお願いいたします。 以上 ---------------------------------------------------- 株式会社 英語部マガジン 広報部 轟 花江(トドロキ ハナエ) 〒333−2222 埼玉県○○区○○○○ TEL:044−2222−3333(直通) 044−2222−4444(代表) FAX:044−3333−2222 ----------------------------------------------------
○電話で日程調整した後の確認・お礼メールの例文 件名:【日程変更のご確認】 株式会社国語部マガジン 広報部 佐藤 太郎様 平素より大変お世話になっております。 英語部マガジン 広報部の轟花江です。 このたびは、打ち合わせの日程について ご面倒をおかけしてしまい、大変申し訳ございません。 急な日程変更の依頼にも関わらず 快くご調整いただきまして、心から感謝申し上げます。 日程をご変更いただいた2月22日(木)15時からの打ち合わせでは 佐藤様にご満足いただけるよう、尽力いたします。 メールにて失礼ではございますが 日程の変更のお詫びとお礼を申し上げます。 以上 ---------------------------------------------------- 株式会社 英語部マガジン 広報部 轟 花江(トドロキ ハナエ) 〒333−2222 埼玉県○○区○○○○ TEL:044−2222−3333(直通) 044−2222−4444(代表) FAX:044−3333−2222 ----------------------------------------------------
使い方としては、ビジネスシーンと変わりません。 日常生活における「リスケ」も「スケージュールや予定の変更」を意味しています。 友人や恋人などと会う約束していたのに、仕事や急用で行けなくなり「リスケでお願いします」などと使います。 「今日キャンセルで」より「今日リスケで」と言われると、ただのキャンセルではなく穴埋めや変更であるとことが伝わります。 しかし、あまりにカタカナ用語を使うと「意識高い系」「わかりづらいのにわざわざ使う意味…」「そっちの都合で変更するのに軽すぎる」などと悪い印象を与えることもあります。 乱用は避け、使い方にも注意しましょう。 仲良くしている仲間内や古い友人であれば問題ありませんが、デートの時やそこまで親しい間柄ではない限りは使わないことをオススメします。 急用などの場合は「急用で行けないので違う日に予定変更お願いします」などと言いましょう。
「リスケ」は英語で「reschedule」です。 日本語のように「resche」と略されることはありませんので、注意してください。
Today’s conference has been rescheduled for next week.
本日の会議は来週にリスケされました。
科学的に正しい英語勉強法
こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!
正しいxxxxの使い方
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!
就職先で英語が必要な方や海外への転職を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。↓
「リスケ」について理解できたでしょうか? ✔「リスケジュール」の略語で「スケジュールの変更、組み直し」といった意味 ✔主にビジネスシーンで使われるが、あくまで略語なので使い方には注意 ✔金融期間では「借入条件の変更」として使われている ビジネスシーンでは、必ずと言っていいほど「リスケ」すること、されることがあります。 そういった際の対応には、十分に気をつけましょう。