1. TOP
  2. ニュアンスの違い
  3. 「以外」を意味する「except」と「except for」の違いと使い分け
「以外」を意味する「except」と「except for」の違いと使い分け

「以外」を意味する「except」と「except for」の違いと使い分け

「except」と「except for」は共に「...以外、...を除いて」を意味する単語ですが、使い方に違いがありますので、使い分けが必要です!今回は「except」と「except for」の違いと使い分けを解説します!

「私以外全員が知っていた」を意味する ● Everyone knew it except me. ● Everyone knew it except for me. の2通り見たことある人がいるかと思いますが、どちらが正しいでしょうか?? 正解はどちらも正しいのですが、「except」と「except for」はどちらでも大丈夫なときと、どちらか一方しか文法的に認められないときがあります。そのため「except」と「except for」の用法の違いを把握し、使い分ける必要があります。

※音声付き例文がありますので、発言の確認に活用してください。音声はアメリカ英語になっています。

「except」と「except for」どちらも可能な場合

「except」と「except for」はどちらも「...を除いて」「...以外」を意味します。 「every」「all」「any」「no」「whole」「never」のように"全体"や"無"の概念を持つ文章では、「except」と「except for」のどちらを使用可能です。 冒頭の例文は「everyone」で「全員」が主語でしたので、どちらでもOKということになります。 下記の例文では「except」と「except for」どちらでも大丈夫です。

I like all fruits except (for) apples.

リンゴ除いてすべての果物が好きです。

We are all good at football except him.

彼以外は私たちは皆サッカーがうまいです。

There is nothing to do except to chill at home.

家でダラダラする以外何もすることがない。

スラング「chill」の意味と使い方!ネイティブがよく使う表現を紹介します

eigobu.jp

「except for」のみ可能な場合

文頭は「except for」のみ

文章が"全体"や"無"という概念を持っていたとしても、文頭では「except for」のみ可能です。「for」は前置詞ですから、名詞を後に置きます。 「apart from」と同義です。

Except for Steve, no one asked me about it.

スティーブ以外は誰もそのことを俺に聞かなかった。

特定のことを述べるとき

"全体"や"無"ではなく、特定な人や物、単一な事象について述べる文章では「except for」のみ可能です。

Your report is really good, except for this mistake.

この間違いを除けば、あなたの報告書はとてもいいですよ。

上記の例文では「Your report」が特定な物を示しているので、「except for」のみ可能です。

「except」のみ可能な場合

「except」のみ可能な場合は、 ・「that」「wh節」「if」などが後に通常の文章が続く場合 ・「in」「at」「on」など前置詞が来る場合 の2パターンです。 「except if」は「unless」と同義で、「...でない限り」という意味になります。 「except (that)」は「...ということを除いて」となります。直説法・仮定法どちらでも可能です。 「that」は省略することができるので、「except」の後に「主語+動詞」と通常の文章を続けることができます。

The weather was good nationwide except in Hokkaido.

北海道を除いて全国で天気がよかった。

He is never angry except when he gets drunk.

彼は酔ったとき以外は絶対に怒らない。

Don't come to my house except if I call you up.

私が電話しない限り、自宅には来るな。

I would buy it except (that) it is too expensive.

そんなに高くなければ、買うんだけど。(wouldは仮定法)

The BBQ party was so fun, except (that) it rained suddenly.

いきなり雨が降ったことを除いて、バーベキューパーティーはとても楽しかった。

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

難しいことはわかりませんが、英語が話せる方法を教えてください!

TOEIC320点の英語素人が、NHKラジオのネイティブ講師に「誰でも英語が話せる方法」を聞く、という企画本です。「a」と「the」で悩んだらどう言うべきか?プライベートでもビジネスシーンでも使える挨拶とは?など具体的な悩みを解決してくれる一冊です。

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい使い方や文法が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

本気で英語学習をしたい方へ

近年のグローバル化で英語学習の重要度が高まっています。 留学や海外で就職を検討している方はもちろん、国内に住みながらも訪日外国人旅行者数の増加や企業の英語公用語化などの影響で、英語学習の必要性に迫られている方も多いのではないでしょうか? そんな本気で英語学習をしたい方にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました。興味のある方はぜひご覧ください。

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

eigobu.jp

こちらの記事もチェック

エロいスラング英語「naughty」の意味と使い方!You're being naughty.はどんな意味?

eigobu.jp

「下記」を意味する「following」と「below」の違いと使い分け

eigobu.jp

「問題」を意味する「issue」と「problem」の違いと使い分け

eigobu.jp

「バカ」を意味する「silly」「stupid」「foolish」の違い

eigobu.jp

「Here you are.」「Here you go.」「Here it is.」の意味の違いと使い分け

eigobu.jp

「tummy」の意味の使い方!「stomach」「belly」との違いも解説

eigobu.jp

「スマート(細身)」の意味はない英語「smart」の本当の意味と正しい使い方

eigobu.jp

「ナイスガイ」という意味ではない英語「nice guy」の本当の意味

eigobu.jp

「right away」と「right now」の使い方の違いとは?

eigobu.jp

「cloth」「clothe」「clothes」「clothing」 の違いと使い分け

eigobu.jp

「borrow」と「lend」の意味の違いと使い分け

eigobu.jp

助言を意味する「better」「better off」「had better」の使い分け

eigobu.jp

「I got it.」と「You got it.」の違いと使い分け

eigobu.jp

「learn」と「study」の意味の違いと使い分け

eigobu.jp

トレンド

ランキング

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. ニュアンスの違い
  3. 「以外」を意味する「except」と「except for」の違いと使い分け