1. TOP
  2. ニュアンスの違い
  3. 「as well」の意味と使い方 - 「too」「also」との違いと使い分けも解説
「as well」の意味と使い方 - 「too」「also」との違いと使い分けも解説

「as well」の意味と使い方 - 「too」「also」との違いと使い分けも解説

「as well」という表現を知っていますか?「...も」という意味なのですが、「too」「also」も同じ意味を持ちますが違いはあるのでしょうか?今回は「as well」の意味と使い方、そして「too」「also」との違いと使い方を解説します。

「as well」の意味と使い方

「as well」には実は3つも意味がありますので、1つずつ解説していきます。

①なおその上

「as well」の1つ目の意味は「なおその上」です。 「too」「also」と似ているフレーズです。これらとの違いに関してはあとで詳しくみていきます。 「A and B as well」という形で使うことが多いです。 「Aその上Bも」という意味になります。この場合「B」の方が強調されています。 この文章のように「as well」は文末にくることがほとんどです。 例文を見てみましょう。

He advertised the new album on television, and in radio as well.

彼はテレビだけはなくラジオでも新しいアルバムの宣伝をした。

この文章ではあとにきている「ラジオ」が強調されています。 テレビの方がマスにリーチできるのでテレビでやるのは当たり前だが、わざわざラジオでも宣伝してるんだ、と強調しているわけです。このアーティストが相当このアルバムを売ることに気合いが入ってることが伺えますね。 「as well as」を使って書き換えることもできます。 「A and B as well」=「B as well as A」です。 「A」と「B」の位置が逆になっている点に注意です。どちらにせよ「B」が強調されています。 下記のように言っても意味は同じです。

He advertised the new album in radio as well as on television.

Article 2 thumb

【完全版】「as well as」の4つの意味と使い方

eigobu.jp

②同じぐらい上手に

「as well」の2つ目の意味は「同じぐらい上手に」です。

She speaks Korean and her sister does as well.

彼女は韓国語が話せるが、彼女の妹も同じくらいうまく話す。

上の例文をみて、1つ目の意味である「なおその上」と訳しても意味が通ってしまう、と思いませんでしたか? これは実際にそうで、どちらの意味で解釈することもできてしまいます。 「speak」や「play」など上手下手がある動詞を「as well」が修飾するときは「同じぐらい上手に」と解釈することが多いです。 なぜなら副詞「well」には「上手に」という意味があるからです。 また単に「...も」と言いたければ「too」「also」を使えばいいわけですから、「as well」をつかった場合は「同じく上手に」というニュアンスが出てきます。

③(be just as wellで)好都合である

「be just as well」で「好都合である」という意味になります。 「be a good thing」と置き換えることができます。

It's just as well you're not here because my dad is coming home soon.

父がすぐ帰ってくるから、あなたはここにいない方がいいと思うわ。

It's just as well to make sure every door is locked.

すべてのドアが戸締まりを確認することはいいことだ。

「as well」「too」「also」の違いと使い分け

「as well」の1つ目の意味である「なおその上」は「too」「also」とほぼ同義です。 「as well」「too」「also」の違いはどのように理解すればよいのでしょうか。 1つずつ文法や用法など細かく見ていきます!

「as well」の特徴

◯「as well」は文末のみで使う ◯「as well」は肯定文でしか使わない ◯「as well」は「too」「also」より口語的(話す言葉でよく使われる) ◯「as well」はイギリス英語 ◯「as well」は「同じぐらい上手に」などの意味もある

「as well」は文末でのみ使います。 文中で使う場合は「as well as」の形です。 「as well」は肯定文でのみ使います。否定文で使うときは「either」を使います。 「as well」はイギリス英語でかつ口語的です。「too」で言えばよいのにわざわざ2文字で言いづらい「as well」を使うのがいかにもイギリス英語っぽいです。アメリカンは「too」をよく使います。

「too」の特徴

◯「too」は文末で使うことが多いが、主語の直後でも使う ◯「too」は基本的に肯定文で使うが、否定文でも使う ◯「too」は「as well」より堅い語で、「also」より口語的 ◯「too」は米英ともによく使われる ◯「too」は形容詞を修飾して「...すぎる」という意味もある

「too」も「...も」という意味の英単語です。 中学1年生で習う基礎的な英単語なので、日本人は馴染みのある言葉だと思います。 文末で使うことが多いです。

She has an iPhone too.

ただこの文章はどう訳しますか? ①彼女アイフォーンを持っています。 ②彼女はアイフォーン持っています。 の2つが考えられます。 この混乱を避けるために、①の意味では「too」を主語の後に持ってくることが多いです。

She, too, has an iPhone.

彼女もアイフォーンを持っています。

「too」も否定文では基本的には使いません。代わりに「either」を使います。 「too」が否定語の前にくる場合は「too」を否定文で使うことができます。 下記の例文2つは同じ意味です。

I, too, didn't read the book.

わたしもその本は読んでいない。

I didn't read the book either.

わたしもその本は読んでいない。

「too」は形容詞を修飾して「...すぎる」「とても」などを意味する。 「too...to...」で「...すぎて...できない」という意味になります。

He is driving too fast!

彼は運転スピード出しすぎる。

It's too kind of you.

本当に親切ですね。

The fence is too high to stride over.

フェンスは高すぎてまたぐことはできない。

「also」の特徴

◯「also」は文中で使うことが多いが、文頭でも使う(文末もまれにある) ◯「also」は基本的に肯定文で使うが、否定文でも使う ◯「also」は「as well」「too」より堅い語 ◯「also」は米英ともに使われる ◯「also」には「...もまた」以外の意味はなし

「also」は文中・文頭で使うことが多いです。 文末で使うこともまれにあります。 「also」と「too」の用法はとても似ています。 「also」を否定語の前に置くときは、否定文で使うことができますが、基本的には肯定文のみで使います。

He is an entrepreneur and also a philosopher.

彼は起業家であり哲学者でもある。

I decided to study overseas. Also I decided to major in computer science.

私は留学をすることに決めた。またコンピューター科学を専攻することも決めました。

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

難しいことはわかりませんが、英語が話せる方法を教えてください!

TOEIC320点の英語素人が、NHKラジオのネイティブ講師に「誰でも英語が話せる方法」を聞く、という企画本です。「a」と「the」で悩んだらどう言うべきか?プライベートでもビジネスシーンでも使える挨拶とは?など具体的な悩みを解決してくれる一冊です。

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい使い方や文法が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

本気で英語学習をしたい方へ

近年のグローバル化で英語学習の重要度が高まっています。 留学や海外で就職を検討している方はもちろん、国内に住みながらも訪日外国人旅行者数の増加や企業の英語公用語化などの影響で、英語学習の必要性に迫られている方も多いのではないでしょうか? そんな本気で英語学習をしたい方にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました。興味のある方はぜひご覧ください。

24a89e5f 9e39 46cc 8994 9c5c19803036 thumb

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

eigobu.jp

こちらの記事もチェック

Article 11 thumb

エロいスラング英語「naughty」の意味と使い方!You're being naughty.はどんな意味?

eigobu.jp
Article 1 thumb

「almost」の意味と使い方!「most」「nearly」との違いは?

eigobu.jp
Article 15 thumb

「バカ」を意味する「silly」「stupid」「foolish」の違い

eigobu.jp
Article 11 thumb

「classic」と「classical」の意味と使い方

eigobu.jp
この記事のライター
Editor

人気記事

  1. TOP
  2. ニュアンスの違い
  3. 「as well」の意味と使い方 - 「too」「also」との違いと使い分けも解説