1. TOP
  2. スラング
  3. 「bro」の意味と使い方|呼びかけによく使う言葉
「bro」の意味と使い方|呼びかけによく使う言葉

「bro」の意味と使い方|呼びかけによく使う言葉

外国人が友達に挨拶する時や会話の中で「bro」という言葉がよく使われます。これは、「友達」という意味で、主に男性に向けて使われることが多いです。今回は、その「bro」の詳しい意味と正しい使い方を紹介していきます。

「bro」の意味

一般的には、「brother」の省略形として「兄弟」という意味で使われますが、「仲のいい友達」に対してもよく使われます。あまり知られていない意味として、「パーティで騒いでいる人」というものもあります。基本的に、読み方は「ブロ」と読みます。

「bro」の使い方

呼びかけの時に使う場合

仲のいい友達への呼びかけの時などに「bro」と付けることがあります。呼びかけの時には、この「bro」に特に意味はなく、「man」や「dude」と同じように使われます。日本でいうと、「よう」や「やあ」といった呼びかけの意味で捉えるのがいいかもしれません。

What’s up bro? 調子はどう?

Hey bro, what's going on? よう、最近どう?

「兄弟」や「友達」という意味で使う場合

単純に「brother」の省略として使われることがあります。また、「兄弟」だけでなく「友達」という意味としても使うことができるので、英語圏の人は友達に対してよく使います。また、「brother」の複数形で「bros」として使うこともあります。

He is my bro. I watch his back, and he watches mine, we're like brothers. 彼は友達なんだ。お互いすごく気にかけているし、本当の兄弟みたいだよ。

My dad has fun playing soccer with the bros. お父さんは弟たちと楽しくサッカーをしています。

「パーティで騒いでいる人たち」という意味で使う場合

大学のパーティなどでよく見かける「大騒ぎしている人」をあまりよくない意味として「bro」と呼ぶことがあります。そのような人たちに迷惑している時などに使うことがあります。

I couldn't go to sleep last night because some bros at the party next door kept screaming, YEAAHHHHH! 昨日の夜、隣からパーティで騒いでいる人たちの「イエーーーイ!」とかの騒ぎ声のせいで眠れなかったの。

女性に使う「bro」と同じ意味の言葉

「bro」や「dude」は女性に使うことは少ないです。代わりに、女性に対しては「sister」の省略である「sis」や「girl」と呼ぶことがあります。ただし、ここでの「sis」は姉妹に向けて使われることがほとんどです。

英語学習に興味のある方へ

おすすめの書籍

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

今日のタメ口英語

日本語でも「〜です。〜ます」といった丁寧語ではなく、「〜じゃん。だよね」とくだけた表現を使いますよね。そんなくだけた英語表現がまとまった一冊です。リアルな生活の中で使える『タメ口英語』を学ぶことで日常会話もしやすくなるでしょう。こちらの本は超オススメです!ぜひ読んでみてください。

この本の詳細を見る

ビジネス英語を学びたい方へ

ビジネス英語を本気で学びたい人におすすめな英会話教室に関しては別の記事でまとめましたので(オンライン英会話、英語学習アプリも紹介してます)、興味のある方はぜひ参考にしてみてください。

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

eigobu.jp

こちらの記事もチェック

エロいスラング英語「naughty」の意味と使い方!You're being naughty.はどんな意味?

eigobu.jp

「アミーゴ」(amigo)の意味|英語圏でよく使われるスペイン語

eigobu.jp

ネイティブがよく使う言葉「chill out」の意味と正しい使い方を解説

eigobu.jp

スラング「gotcha」の5つの意味とネイティブの使い方

eigobu.jp

スラング「fire」「fire on」の意味と使い方【完全版】

eigobu.jp

スラング「rock」の意味と使い方《完全版》

eigobu.jp

「ditch」の意味とスラングでの3つの使い方とは?

eigobu.jp

スラング「honey」の2つの意味と恋人・友達への使い方、類語・言い換え

eigobu.jp

スラング「seriously」の意味と使い方、「really」との違い

eigobu.jp

スラング英語「bummer」の意味と発音、ネイティブの使い方

eigobu.jp

スラング英語「uncle」の5つの意味と使い方《完全版》

eigobu.jp

エロいスラング「give it up」の3つの意味と使い方

eigobu.jp

「out of the blue」の意味が「突然」はなぜ?語源と例文を紹介

eigobu.jp

イギリス英語スラング「bloody」「bloody hell」の意味と使い方

eigobu.jp

トレンド

ランキング

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. スラング
  3. 「bro」の意味と使い方|呼びかけによく使う言葉