「ロイヤリティ」と「ロイヤルティ」の違いをご存知ですか？英語で表記しても、「Royalty」と「Loyalty」というように非常に似ているため、区別を付けずに使用している人が多く見られます。しかし、実際には意味合いの違う言葉となるためきちんとそれぞれの意味と使い方を理解して使い分けましょう。今回は、「ロイヤリティ」と「ロイヤルティ」の違いを紹介しますので参考にしてください。
「ロイヤリティ」・・・「特許権」「商標権」「著作権」 「ロイヤルティ」・・・「忠実」「誠実」
「ロイヤリティ」の原語は英語で「Royalty」と表記し、「王位」「王権」という意味で使用されている単語です。 日本では、「特許権」「商標権」「著作権」といった特定の権利を利用する「権利使用料」を「ロイヤリティ」というカタカナ語で言い表します。 例えば、コンビニや飲食店など、フランチャイズ契約をしている店舗が売り上げの一部を大元の会社に支払う使用料が「ロイヤリティ」です。 フランチャイズは、商標権やその他経営技術などを加盟店に貸したり、伝授する変わりに加盟店から「ロイヤリティ」という収入を得るという仕組みのビジネスモデルのことをいいます。 その他にも、CMで音楽を使用する場合には、作曲者や作詞をした人といった著作権をもつ人に対して、音楽を使用する「ロイヤリティ」が支払われます。 また、使用を許諾された範囲内であれば、著作権関係なく自由に何度でも使用できるライセンスは「ロイヤリティフリー」といいます。
「ロイヤルティ」は、英語で「Loyalty」と表記されます。 「ロイヤルティ」はもともと、国家に対する感情や態度を表現する言葉で、「忠実」「忠誠」「誠実」「義理」という意味があります。 現代の日本では、顧客が特定のブランドに対して感じる「愛着や信頼」といった意味のマーケティング用語として使われます。 例えば、そういった顧客が特定のブランドや商品に愛着や信頼を感じ、繰り返し購入をしたりサービスを利用することを「顧客ロイヤリティ」といいます。 また、従業員が働いている組織に対して抱く好意的感情や信頼、精神的繋がりを「従業員ロイヤリティ」と言います。 そういった信頼や愛着度を「ロイヤリティが高い・低い」というように表現することができます。
