1. TOP
  2. スラング
  3. スラング英語「keen」の意味とネイティブの使い方
スラング英語「keen」の意味とネイティブの使い方

スラング英語「keen」の意味とネイティブの使い方

「鋭い」という意味で「keen」を覚えている人も多いのではないでしょうか?「keen」には「鋭い」という意味もありますが、その他にも全く違う意味の使い方が存在します。今回は「keen」の意味とネイティブの使い方を解説していきます。

※音声付きの例文がありますので、発音の確認にご活用ください。なお、音声はアメリカ英語になっております。

「keen」の意味①「鋭い感覚」

「keen」の一般的な意味は「鋭い」ですよね。 感覚に対して使います。 ・be a keen observer(鋭い観察者) ・have keen ears(聴覚が鋭い) ・have keen eyes(視覚が鋭い=観察眼がある) などの言い回しで使うことが多いです。

The CEO has such keen eyes for detail that his employees get very nervous in meetings.

社長は細部への観察眼がすごいので、従業員は会議でかなり緊張する。

Baristas need to have a keen sense of smell.

バリスタは鋭い臭覚を持つ必要がある。

「keen」の意味②「熱狂的、めちゃくちゃ...したい」

「keen」は、 ・be a keen person ・be keen on... ・be keen about... ・be keen for... などの形で「熱狂的な人、...が大好き、...がすごくしたい」という意味で使います。 前置詞は「on」を使うことが一番多いです。 ・be into... ・be crazy about... などと同義です。 否定文で使うと「興味ない、評価しない」というニュアンスになります。

My son gets keen on going swimming in summer.

夏になると、息子は泳ぎに行くことを渇望する。

He's keen on computers.

彼はコンピューターに目がない。

I'm not so keen on her.

彼女にはそんなに興味ないかな。

「熱狂的」という意味から転じて、エロい意味で「ヤる気満々」というニュアンスでも「keen」は使われます。 これは完全にスラング的な使い方で、下品かつ相手を侮辱するニュアンスもあるので使うときは注意しましょう。

Hey look at her! That bitch looks totally keen!

ねえ見て。あの女完全にヤる気満々だよ。

「keen」の意味③「すごい、かっこいい、やばい」

「keen」は「すごい、かっこいい、やばい」などの意味で使うこともあります。 ・awesome ・epic ・cool ・sick ・great などと近いニュアンスです。 程度が大きいことを意味する形容詞の英単語はだいたいスラングでこの意味で使われますよね。このニュアンスのスラング英語は本当にたくさんあります。上記で紹介したスラングの意味と使い方は別記事で紹介しているので、下記のリンクを参照してください。

"I got a new car!" - "How keen!"

「新車買った!」-「すげえじゃん!」

さいごに...英語学習に興味のある方へ

おすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

会話もメールも 英語は3語で伝わります

こちらの本では、「主語・動詞・目的語」のシンプルな構造で英語の文章を組み立てる方法を紹介しています。日本語を英語に直訳してしまうと、つい文章が長く分かりづらいものになってしまいますよね。ネイティブに分かりやすく伝わる綺麗な英語を身に付けたい方におすすめ書籍です!

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい使い方や文法が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

おすすめの英会話教室・オンライン英会話・英語学習アプリ

英語学習をしてみたい方にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました。興味のある方はぜひご覧ください。

24a89e5f 9e39 46cc 8994 9c5c19803036

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

eigobu.jp

「keen」の類語の記事

Article 25

【完全版】アメリカ人がめちゃくちゃ使う「awesome」の意味と使い方

eigobu.jp
0530db70 b001 4f52 a0a3 395e815efaf3

【完全版】スラング「epic」の意味と使い方

eigobu.jp
Article 6

「かっこいい」だけじゃないスラング英語「cool」の意味と使い方

eigobu.jp
Article 3

「sick」の意味とは?「病気」以外にも褒め言葉としてよく使う表現!

eigobu.jp

こちらの記事もチェック

Article 11

エロいスラング英語「naughty」の意味と使い方!You're being naughty.はどんな意味?

eigobu.jp
Article 7

fantastic(ファンタスティック)の意味と使い方、wonderful との違い

eigobu.jp
この記事のライター
Editor

関連記事

人気記事

  1. TOP
  2. スラング
  3. スラング英語「keen」の意味とネイティブの使い方