「所存でございます」は「したいと思っています」「〜と考えています」を丁寧に伝える敬語表現です。ビジネスシーンでも良く耳にする言葉ですよね。今回は「所存でございます」の正しい意味と使い方を例文付きで詳しく解説します。
「所存」は「しょぞん」と読みます。 「所存」は、「〜したいと思っている」「〜したいと考えている」という意味です。 「所存」は「存ずる所」という漢文表現です。 「存ずる所」は「思うところ」という意味で、「思った」という自分の意思を間接的な表現にしています。 したがって「所存」という言葉自体は敬語表現ではありませんが、自分をへりくだり相手に敬意を示せる言葉であるといえます。
「所存でございます」は、「所存」に「ある」の丁重語の「ござる」と丁寧語の「ます」をつけた敬語表現です。 丁重語とは、動作の対象ではなく話を聞いている相手に敬意を示すために使用されます。 例えば「昨日から弟の家で勉強をしております」の「おります」は、弟へ敬意を示しているのではなく話を聞いている人に敬意を示している「丁重語」です。 したがって、丁寧語のみを使用した「所存です」より、丁重語+丁寧語の「所存でございます」のほうがより丁寧な敬語表現であるといえます。
「所存でございます」は、ビジネスシーンなどで意見を言うときや依頼をする場面で使用されます。 「〜したいと思っています」と伝える時に、「思った所存でございます」と使用してしまいがちですが、これは誤用です。 「所存」に「思っている・考えている」という意味があるので、さらに「思った」と「所存」を一緒に使用してしまうと二重表現になってしまいます。 「考えた所存でございます」も同様に二重表現になるので誤用です。 「所存です」「所存でございます」で「思っています」「考えています」と意見を伝えることができます。 「いただきたい所存でございます」は、相手に「〜をしてほしいと思っています」と依頼をするときに使用できる表現です。 「いただきたい所存でございます」は「〜してもらいたい」の謙譲語である「いただきたい」「所存」と「ある」の丁重語の「ござる」に丁寧語の「ます」を使用した敬語表現です。
「所存でございます」は、入社時や、新しい役職に就くとき、転職など挨拶をする場面で、「〜するつもりです」「〜したいと思っています」という決意や意向を伝えることができます。 よく使用される言い回しには、
などがあります。
例文
「所存でございます」は、履歴書や志望動機でも使用することができます。 特に自己PRの欄では入職できた場合の意気込みや決意表明をします。 その際に、「〜していく所存です」「〜する所存でございます」と使われることが多いです。
例文
「所存でございます」は、謝罪をする場面でも使用することができます。 相手に何か謝罪をするときは、「申し訳ございません」と謝罪の言葉を述べることはもちろんのこと、今後同じ過ちを繰り返さないように...という反省の気持ちを伝えることが大切です。 「今後は○○○してまいる所存でございます」などで、今後気をつけていくという決意を伝えることができます。
例文
「存じます」は、「思う」「知る」の丁重語の「存ずる」に丁寧語の「ます」をつけた敬語表現です。 「〜ことと存じます」で「〜だと思います」という意味になります。 「つつがなくお過ごしのことと存じます」と手紙で書いたり、「ご多忙のことと存じます」とビジネスメールで使ったりします。 「ことと存じます」と言う他に、「かと存じます」と言う場合もあります。 また、「いただければと存じます」は「〜してもらえたらと思います」と願望を表す言い回しになります。
例文
「所存」と「次第」は似たような言葉ですが、意味は全く違います。 「所存」は自分の考えを伝える際に使う表現で、「次第」は物事の報告や説明をする際に使う表現になります。 ビジネスシーンで「〜という次第です」「〜を実施した次第です」などと使う場合の「次第」の意味は「事情、状況」という意味です。基本的に立場の上の人に対して使います。 「次第」には「思う」「考える」という意味はありません。 なので、自分の意志を相手に伝えたい場合は、「次第です」と言うよりも「所存です」と言った方が適切です。
例文
「意向」は、「物事にどう対処するかについての考えや意思」です。 「意向」は敬語ではないため、目上の相手に対して使う際は、尊敬を表す接頭語の「ご」をつけて「ご意向」とする必要があります。 「意向」は「◯◯の意向」といった形で使い、「意向」の前には「誰の考え・思惑か」ということを表す言葉が入ります。例としては「先方のご意向」「上層部の意向を受け」「上司の意向を踏まえて」というようになります。 また「私の意向」「我々の意向」といったように、自分自身に使う場合は「ご」を付けず「意向」のまま使います。「意向です」「意向でございます」といった使い方はしません。 自分の考えを目上の方に伝える際は「所存」、相手の考えを伺う場合は「意向」を使用しましょう。
例文
「つもりです」は、「つもり」に丁寧語の「です」をつけた表現です。 「つもり」には、「意図・考え」という意味があります。 したがって、「所存でございます」を「つもりです」に言い換えても「〜をしようと思っている」という気持ちを伝えることができます。 ただ、「つもりです」は丁寧語の「です」しか使用していないことから敬意の度合いが低いといえます。かなりフランクな感じもするので、目上の人に対して使用する場合やあらたまった場面では「所存でございます」を使用しましょう。
例文
「__する所存です」は「will」を使って表現可能です。 「will」は学校では「未来」という意味だと習ったと思いますが、主語が第一人称のときの「will」は「強い決意」を表します。
I will put more and more efforts into solving this problem.
この問題解決のために一層努力していく所存です。
We will constantly strive to improve our service.
サービス向上のため努力していく所存です。
