「boo」とは「ブーイング」の「ブー」でもありますが、スラングでは全く違う意味があります。今回はスラング「boo」の正しい意味と使い方を説明します。
「boo」は「boyfriend」「girlfriend」を示すスラングです。 「彼氏」「彼女」という意味です。 語源は、フランス語の「beau（「beautiful」「sweetheart」「handsome」などを意味する）に由来します。 そこから転じて、「親友」のことを指すこともあります。
Hey, my boo, do you wanna go shopping now?
（彼・彼女に対して）ねえ、今から買い物いかない？
Hey y'all this is my boo.
みんな、こいつがおれの女や。
Usher featuring Alicia Keys の「My Boo」という曲もあります。
「boo」は「ブーというブーイング声」も示します。 「can't say boo to a goose」で「臆病で文句が言えない」という意味になります。これもスラング的なイディオムです。 「goose」は「ガチョウ」です。「ガチョウに対してもブーイングができない」というのが直訳で、そこから転じて「臆病者だ、ビビって文句が言えない」というニュアンスになります。
He can't say boo to a goose.
彼は臆病で文句が言えない。
「boo」には動詞もあります。 「boo off」で「誰々にやじを飛ばして退出させる」という意味があります。
The audience booed the speaker off the stage.
聴衆は演説者をやじって退出させた。
スラング英語を学びたい方におすすめの書籍を厳選して3冊紹介したいと思います！
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう！
こちらの本では、ネイティブが使う英語表現の正しい意味やニュアンスを紹介しています。この本を読めば、様々なシチュエーションでのネイティブの発言の意図を理解することができます。それにより、ふさわしいリアクションの取り方や正しい返事の仕方を学ぶことができる一冊です。
日本語でも「〜です。〜ます」といった丁寧語ではなく、「〜じゃん。だよね」とくだけた表現を使いますよね。そんなくだけた英語表現がまとまった一冊です。リアルな生活の中で使える『タメ口英語』を学ぶことで日常会話もしやすくなるでしょう。こちらの本は超オススメです！ぜひ読んでみてください。
近年のグローバル化で英語学習の重要度が高まっています。 留学や海外で就職を検討している方はもちろん、国内に住みながらも訪日外国人旅行者数の増加や企業の英語公用語化などの影響で、英語学習の必要性に迫られている方も多いのではないでしょうか？ そんな本気で英語学習をしたい方にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました。興味のある方はぜひご覧ください。
