1. TOP
  2. 日本語
  3. カタカナ語
  4. 「フェミニン」と「ガーリー」の意味の違いと使い分け

「フェミニン」と「ガーリー」の意味の違いと使い分け

「フェミニン」と「ガーリー」の違いについて正しく知っているでしょうか?ファッション雑誌の見出しでよく見かけますよね。意味をしっかり知っていないと、何が何だかわかりませんよね。そこで今回は「フェミニン」と「ガーリー」の意味と使い方の違いについて解説していきます!

英会話教材おすすめ人気ランキング|29商品を購入し徹底比較-画像

「フェミニン」と「ガーリー」の違い

「フェミニン」・・・落ち着きがあり上品で、女性らしいこと 「ガーリー」・・・ふんわりとした雰囲気があり、少女らしいこと

「フェミニン」の意味と使い方

「フェミニン」とは「女性らしいこと」を意味します。 女性らしさだけではなく、上品で落ち着いた雰囲気があることを表します。 「フェミニン」の由来はラテン語の「femininity」で、「女性の、女性らしい」という意味です。 その人の服装だったり、雰囲気に対して「フェミニンな◯◯」「フェミニンだ」などと表現することができます。 例えば、「フェミニンなファッション」ならば「シンプルで、女性らしいファッション」を表します。 「女性らしい」と言うと、若い人から年を重ねた人まで幅広く使えそうですが、「フェミニン」は主に、成人女性に対して使います。 また、男性に対しても「フェミニン」を使う場合があります。 色白だったり、女性のような顔立ちの男性を「フェミニンな人」「フェミ男」などと言います。 ・フェミニンなワンピース ・フェミニンな髪型 ・フェミニンに装う ・フェミニンルック ・フェミニンコーデ ・大人フェミニン ・フェミニンな人 というような使い方をします。 類語には、「女性的な」「女性らしい」「女性っぽい」「女くさい」などがあります。 対義語は「マニッシュ」です。「男性的であるさま、女性が男性的な格好をしていること」を意味します。

例文 ・彼女はまだ若いが、大人っぽいのでフェミニンなファションが似合う。 ・雰囲気を変えるため、今までとは違うフェミニンな髪型にしてみる。 ・そのブランドはフェミニンな洋服を販売していて、幅広い年代から人気がある。

「ガーリー」の意味と使い方

「ガーリー」は「女の子らしいこと」を意味します。 どこか子供っぽさが残っていて、少女らしいことを表します。 「ガーリー」の由来は英語の「girl」で、「少女」という意味です。 女の子が好むような、少女がしているような格好を表す場合に「ガーリー」を使います。 例えば、「ガーリーな服」の特徴としては、フリル・リボンがついてる、花柄、ドット柄、パステルカラーなどが挙げられます。 「ガーリー」は少女に対して使うイメージですが、実際には少女とは言えない年齢、20代の女性などに対しても使うことができます。 ・ガーリーなファッション ・ガーリースタイル ・ガーリーなコーディネート ・ガーリー系 ・ガーリー女子 ・ガーリーな服 ・ガーリーカジュアル というような使い方をします。 類語には、「乙女チック」「女の子っぽい」「女の子らしい」などがあります。 対義語は「ボーイッシュ」です。「女性の髪型・服装・態度などが少年のようであること」を意味します。

例文 ・モデルは大人っぽい服も、ガーリーな服も着こなすことができる。 ・洋服だけでなく、ガーリーな小物が若い子の間で流行っている。 ・いい歳をしてガーリー系の格好をしていると引いてしまう。

こちらの記事もチェック

「一生懸命」と「一所懸命」の意味の違いと使い分け

WURK

「祭日」と「祝日」の違いと使い分けとは?

WURK

「しつこい」と「ひつこい」の違いは?どっちが正しい日本語?

WURK

「悲壮感」と「悲愴感」の違いと使い分けとは?

WURK

「皮肉」と「嫌味」の違いと使い分けとは?

WURK

「さみしい」と「さびしい」の違いと使い分けとは?

WURK

「寂しい」と「淋しい」の違いと使い分けとは

WURK

「心より」と「心から」の意味の違いと使い分け

WURK

「致しました」と「しました」の違いは?意味、目上への使い方、重複の可否

WURK

「易化」の読み方「いか」と「えきか」どっち?意味や使い方、類語、英語も解説

WURK

「初めて」と「始めて」の意味の違いと使い分け

WURK

「増々」と「益々」の意味の違いと使い分け

WURK

「遵守」と「順守」の意味の違いと使い分け

WURK

「習得」と「修得」の意味の違いと使い分け

WURK

「要項」と「要綱」の違いと使い分け

WURK

「臨席」と「列席」の違いは?類語「参列」「陪席」「来臨」との使い分けは?

WURK

【完全版】「十分」と「充分」の違いと使い分け

WURK

「責任転嫁」と「責任転換」の意味の違いと使い分けとは?

WURK

「ください」と「下さい」の違いと使い分け

WURK

「申し訳ありませんでした」と「申し訳ございませんでした」の違いと使い分け

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. カタカナ語
  4. 「フェミニン」と「ガーリー」の意味の違いと使い分け