1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「一生懸命」と「一所懸命」の意味の違いと使い分け

「一生懸命」と「一所懸命」の意味の違いと使い分け

「一所懸命(いっしょけんめい)」と「一生懸命(いっしょうけんめい)」は、どちらも全力で物事に取り組むという意味で使われる言葉です。元々は「一所懸命」だったのが転じて「一生懸命」という言葉ができました。現代ではほとんど「一生懸命」を使いますが、「歌舞伎」などあえて「一所懸命」を使うこともあります。

「一生懸命」と「一所懸命」の違いまとめ

「一所懸命」と、「一生懸命」は同じ意味で使用されている言葉で、どちらを使用しても正しいですが、現代では「一生懸命」と使用されるのが一般的です。 「一所懸命」は、元々「一箇所を懸命に守る」という意味合いで使用されていて、そこから転じて「ひとつのことを力の限り頑張る」というニュアンスで使用されるようになりました。 「一生懸命」は、「一所懸命」の「一所」が「一生」と言い間違えられたことから、広まった言葉で、「一所懸命」と「一生懸命」の意味合いや使い方は同じになります。 現代ではほとんど「一生懸命」を使いますが、「歌舞伎」などあえて「一所懸命」と使うことで、本来の意味である「代々受け継がれる土地を守る」という意味で使用されることもあります。 「一つの場所(物)を守る」というニュアンスで使用するのであれば「一所懸命」を使ったほうが意味合いが伝わりやすいでしょう。

「一所懸命」の意味と使い方

「一所懸命」は、「いっしょけんめい」と読みます。 「一所懸命」という言葉は、鎌倉時代に先から受け継いだ「土地」を命がけに守る武士に由来していて、「一所懸命」の「一所」は「1箇所(土地)」を表しています。 つまり、「一所」(一箇所)を「懸命(ある限りの力を尽くして)」というニュアンスで使用されていた言葉なのです。 そこから、次第に「武士が土地を守る」ということだけではなく、「力の限り頑張る」「命がけで物事の取り組む」という意味を持って使用されるようになりました。 現代でも、「命がけ」ほど大げさではなくても、「一所(ひとつの事)」に「全力で取り組む」というようなニュアンスで使用されています。

例文

  • 泣くほど悔しいということは、それほど一所懸命に取り組んできたという証拠だろう。
  • 与えられた仕事に関してはとにかく全力で一所懸命に取り組んでいました。
  • 一所懸命に努力をしていれば、必ず報われるはずです。諦めないでください。
  • これまでお金を沢山使わせてしまった両親に少しでも恩返しができるよう、一所懸命に貯金をした。
  • 一所懸命に探したが、彼からプレゼントしてもらった指輪は見つからなかった。

「一生懸命」の意味と使い方

「一生懸命」は、「いっしょうけんめい」と読みます。 「一生懸命」は、上述した「一所懸命」という言葉から転じで生まれた言葉なので意味も同じく、「ある限りの力を尽くして全力で取り組む」となります。 「一生懸命」という言葉が使われ始めた頃こそ正しいのは「一所懸命」であり、「一生懸命」は誤用だ!とされていましたが、「一生」という言葉のほうが、「命をかける」「人の一生に関わる」という懸命なニュアンスが強くなるといったことから、現在では新聞などでも幅広く使われています。 とくに、「就活」など自分の懸命さを伝えたいという大切な場面では、「一生懸命」を使ったほうがいいという考えの人も多いようです。

例文

  • 母は、私達が寝ている間も働き、一生懸命私達を養ってくれました。
  • 一生懸命に練習している子供を日々見ていたので、本番当日は思わず涙がこぼれてしまいました。
  • 母猫は、小さい体で一生懸命産まれたばかりの子猫を守っていた。
  • 一生懸命物事に取り組めば、例え上手くいかないくても必ず自分の為になります。
  • どんなに一生懸命働いてもアニメにお金を使ってしまうで、いつでも貧乏だった。

まとめ

「一生懸命(いっしょうけんめい)」は、武士が一箇所(一所)を懸命に守っていたことに由来してできた言葉です。これが、力の限りに頑張るという意味に転じて、「一生懸命(いっしょうけんめい)」とも書かれるようになりました。

こちらの記事もオススメ

「悲壮感」と「悲愴感」の違いと使い分けとは?

WURK

皮肉の意味と語源を例文付きで解説!類語「嫌味」との違い

WURK

「皮肉」と「嫌味」の違いと使い分けとは?

WURK

「花金・華金」の意味と語源、花金は何する??英語では?

WURK

「ご健闘」の意味と目上への使い方、「ご活躍」「ご健勝」との違い

WURK

「切ない」の意味と語源、類語「寂しい、やるせない、悲しい」との違いは?

WURK

「老婆心」の意味と使い方、語源、返し、類語、読み方、男は?

WURK

「さみしい」と「さびしい」の違いと使い分けとは?

WURK

「寂しい」と「淋しい」の違いと使い分けとは

WURK

「ご提案」は自分に使える敬語?意味、類語、提案メールの書き方、英語は?

WURK

「お伝えします」の社内外での使い方、敬語、「申し伝えます」との違い

WURK

【完全版】「ご提供」は自分に使える敬語?二重敬語?意味、類語、英語も解説

WURK

「お尋ね」の意味と敬語、メール、類語「お伺い、お訊ね」との違いは?

WURK

「ご一読ください」の意味と読み方、類義語、返信方法を例文付きで解説!

WURK

「感謝いたします」の意味と使い方、敬語、類語「感謝申し上げます」との違い

WURK

「恐縮ですが」の意味と敬語、類語「申し訳ありませんが」との違い、英語表現

WURK

「大変恐縮ですが」の意味、お願い時の使い方、類語・言い換え、英語表現

WURK

「考察」の意味と使い方、類語「感想、結果、結論、推察、まとめ」との違い、英語

WURK

「ご参考ください」は誤った日本語!敬語の言い換え、類語「ご参照ください」との違い

WURK

「あるいは」の意味と読点の使い方、「もしくは/または/それとも」との違い

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「一生懸命」と「一所懸命」の意味の違いと使い分け