「so cool」の意味と使い方を解説していきます。「so」は「とても」、「cool」は「かっこいい」を意味するスラングです。「So cool!」という形で使う方が多いと思いますが、この使い方には注意が必要です。また「cool」の類語もたくさんあるので紹介していきたいと思います。
※音声付き例文がありますので、発音の確認にご活用ください。
「so cool」の意味を見ていきましょう。 「so cool」の「so」は副詞で、形容詞を修飾し「とても、すごく」という強調の意味があります。 「cool」は、実はかなり多くの意味が存在します。 「cool」の基本的な意味は「少し冷たい、涼しい」になります。 ここから派生してスラングでは「かっこいい、すごい、イカす」などの意味で使います。 物・事・人など様々なことに対して使うことができます。 人に対して使うときは、「冷静な性格で、かっこいい雰囲気がある」というニュアンスで使われることもあります。 そんな「So cool.」なのですが、間違って使っている方が結構多いので注意が必要です。。
「So cool.」単体で使うことをネイティブはあまりしません。 ほとんどの場合、「That's so cool.」「It's so cool.」「He is so cool.」「Your car is so cool.」のように主語と動詞も一緒に使います。 「So cool.」のみで使うとネイティブには少し不自然に聞こえるので注意しましょう。 「so cool」の代わりに「really cool」ということも多いです。
You got a new car? That's so cool, man.
新しい車買ったの？かっけえじゃん！
He is a cool kinda guy.
あいつはイカしたやつだよ。
スラング「cool」の類語を最後に紹介したいと思います。 「落ち着いていてかっこいい」という意味の「cool」の類語は「chill」になります。
Jane is a really chill kind of a girl. It's just comfortable talking to her.
彼女は落ち着いたタイプの女の子で、話していて心地いいんだよな。
スラング「chill」には他にも色々な使い方がありますので、下記の記事を参考にしてみてください。
「すごい」という意味のスラング英語はたくさんあります。
になります。
