1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「変える」「替える」「代える」「換える」の違いと使い分け

「変える」「替える」「代える」「換える」の違いと使い分け

「変える」「替える」「代える」「換える」の違いについてしっかりと理解しているでしょうか?全て「かえる」と読むので、しっかりと使い分けできていないという方が多いかもしれません。似ていますが、それぞれ異なります。そこで今回は「変える」「替える」「代える」「換える」の意味と使い方の違いについて解説していきます!

英会話教材おすすめ人気ランキング|29商品を購入し徹底比較-画像

「変える」「替える」「代える」「換える」の違い

「変える」・・・①物事の状態や内容などをそれまでとは違うものにすること、②日にちや場所を別の時間や位置に移すこと 「替える」・・・今まで使っていた、あった物を新しくすること 「代える」・・・①あるものに別のものと同じ役目をさせること、②食べ物のお代わりをすること 「換える」・・・あるものをどけて、それと同じ価値を持つ別のものをもってくること

「変える」の意味と使い方

「変える」には二つ意味があります。 一つ目の意味は、「物事や状態、作用や行動などを今までとは違ったものにすること」です。 「変」は「誓いの糸を切り離す様子」を表していました。そこから、「物事を前とは違う状態にする」という意味になりました。 物事や行動などを、以前とは違った状態にすることを表します。 例えば、「髪型を変える」ならば「髪型を以前と違う異なるものにすること」を意味します。 二つ目の意味は「物事が行われる日時や場所を、別の時間や所に移すこと」です。 居場所や物の位置を別の場所に移すことや、日にちや時間を別にすることを表します。 例えば、「開店時間を変える」ならば「今まで9時から営業していたのを10時からにする」ということになります。 「変える」は「変更する」「変化する」「移り変わる」などと言い換えることができます。

例文 ①の意味

  • A選手の活躍が、試合の悪い流れを変えてくれた。
  • 会話に詰まったときは、話題を変えてみるのが良い。

②の意味

  • 感染症の拡大防止のためにしばらくの間、営業時間を変えることが決まった。
  • どうやら彼女たちは場所を変えて、飲み直しているようだ。

「替える」の意味と使い方

「替える」の意味は、「古い物をどけて、新しい物をもってくること」です。 「替」は「」+「」で成り立っています。 「夫」は「口を開けている人」、「日」は「太陽」を意味します。「替」は「二人の人が太陽の下で、声をあげながら引き継ぎを行う様子」から「新しいことをする」という意味になりました。 今まであった、使っていた物を同じ種類の新しい物と入れかえることを表します。人に対しても、ものに対しても使うことができます。 例えば、「パソコンを新しいものに替える」と言います。 「建て替える」「立て替える」「並べ替える」「植え替える」「切り替える」「席替え」「着替え」「日替わり」などと使うこともできます。 「建て替える」ならば「ビルや家などの建造物を新しくつくり直すこと」を意味します。

例文

  • 花瓶の水は毎日替えた方が良い。
  • 校舎を建て替えたばかりなので、中はまだ綺麗だ。
  • そろそろピッチャーを替えた方が良いだろう。

「代える」の意味と使い方

「代える」の意味は「あるものに別のものと同じ役目をさせること」です。 「代」は「」+「」で成り立っています。 「人」は「横側から見た人の形」、「弋」は「二本の木を交わっている形」を意味します。そこから、「人が入れかわる」という意味になりました。 あるものの役割を、本来は違う役割を持つ別のものにさせることを表します。 例えば、「雨が降ってきたので、傘の代わりにタオルをかぶる」と言います。タオルは本来は雨をしのぐものではありませんが、傘がないのでタオルにその役割をさせることを表します。 「代理」「代用」「代行」「交代」などと言い換えることができます。 また、「代える」には「食事のおかわりをすること」という意味もあります。「ご飯を代える」「お代わりする」などと使うことができます。

例文 ①の意味

  • 体調を崩して休んでいる部長の代わりに、会議に参加することになった。
  • このままでは負けそうなので、打者を代える。

②の意味

  • 彼は食いしん坊だから、何回もお代わりしている。
  • 今日はご飯を3回もお代わりしたから、お腹いっぱいだ。

「換える」の意味と使い方

「換える」の意味は「あるものをどけて、それに匹敵する別のものをもってくること」です。 「換」は「」+「」で成り立っています。 「手」は「五本指がある手」、「奐」は「妊婦が足の間に両手をあてた状態」を意味しています。「換」とすることで、「次々と赤ん坊を取り出す」という意味から、「あるものの代わりに別のものを手に入れこと」を表すようになりました。 あるものと、それと同じくらいの価値がある別のものと取りかえることを表します。例えば、「本を売ってお金に換える」と言います。価値は同じものの、全く違う別の物にかえることを意味します。 「交換する」と言い換えることができます。 「書き換える」「乗り換える」「言い換える」「取り換える」「置き換える」などと使うこともできます。

例文

  • いらなくなった本や服はリサイクルショップで売れば、お金に換えられる。
  • 次の駅で降りて、別の電車に乗り換えなくてはいけない。
  • 掃除をするときは、全部の窓を開けて空気を入れ換えた方が良い。

こちらの記事もチェック

「確度」と「角度」の意味の違いと使い分け

WURK

「近しい」と「近い」の意味の違いと使い分け

WURK

「今度」「次回」「今回」「次」の意味の違いと使い分け

WURK

「健康」と「健全」の意味の違いと使い分け

WURK

「論理」と「理論」の意味の違いと使い分けをわかりやすく解説!

WURK

「心外」と「意外」の意味の違いと使い分け

WURK

「利便性」と「便利性」の意味の違いと使い分けとは?

WURK

「性格」と「性分」の意味の違いと使い分け

WURK

「生家」と「実家」の意味の違いと使い分け

WURK

「当然」と「必然」の意味の違いと使い分け

WURK

誤用に注意!「力不足」と「役不足」の意味の違いと使い分け

WURK

「早合点」と「早とちり」の意味の違いと使い分け

WURK

「一生懸命」と「一所懸命」の意味の違いと使い分け

WURK

「祭日」と「祝日」の違いと使い分けとは?

WURK

「しつこい」と「ひつこい」の違いは?どっちが正しい日本語?

WURK

「悲壮感」と「悲愴感」の違いと使い分けとは?

WURK

「皮肉」と「嫌味」の違いと使い分けとは?

WURK

「さみしい」と「さびしい」の違いと使い分けとは?

WURK

「寂しい」と「淋しい」の違いと使い分けとは

WURK

「心より」と「心から」の意味の違いと使い分け

WURK

新着ツイッターまとめ

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「変える」「替える」「代える」「換える」の違いと使い分け