1. TOP
  2. 日本語の意味と使い方
  3. 「送る」と「贈る」の意味と違いと使い分け
「送る」と「贈る」の意味と違いと使い分け

「送る」と「贈る」の意味と違いと使い分け

「手紙を送る」「プレゼントを贈る」などと「送る」と「贈る」は普段からよく使われている言葉ですよね。どちらも「おくる」と読みます。同じように使うことができるイメージですが、何か違いはあるのでしょうか。日常会話でも使うことが多い言葉なので違いについてきちんと知っておくことが必要です。そこで今回は「送る」と「贈る」の違いについて解説していきます。違いを正しく知って、上手く使い分けできるようにしましょう!

「送る」と「贈る」の違い

▶︎「送る」・・・相手に物や情報を届けること、去る人を見届けることを表す ▶︎「贈る」・・・相手にお礼や祝福といった気持ちを込めて金品を届けることを表す

「送る」の意味と使い方

「送る」の意味は、 ・自分のすぐ近くにある物を離れた場所にいる人のもとに移すこと ・去っていく人に別れがたくて一緒について行くこと です。 「送」は音読みで「ソウ」、訓読みで「おくる」と読みます。 「送」は「人をみとどける、おくりとどけること」を意味します。 元々「送る」は「意識的に後からついて行くこと」を表していました。そこから、物を人に届ける、去る人を見届ける、時を過ごす、ある場所に向かわせる、場所を移す、送り仮名をつけるなどと様々な意味で使われるようになりました。 「荷物を送る」「視線を送る」だったら「物品や情報を相手に届くようにする」という意味です。「送る」は荷物や手紙など、あまり気持ちがこもっていない物を届ける場合に使うのが適します。 「駅まで送る」だったら「去る人と一緒に駅まで行く」という意味になります。 「送る」には幅広い意味が含まれているため、どの漢字を使えば良いか迷った場合は「送る」を使うのが無難です。

例文 ・一人暮らしをしている娘のために、食料を送る。 ・記念式典が開催されるので、会社の代表者を送る。 ・辺りが暗くなってきたので、友達を駅まで送って行く。 ・部長にメールを送ったが、なかなか返信がこない。 ・実家が裕福なので、何不自由のない暮らしを送ってきた。

「贈る」の意味と使い方

「贈る」の意味は「相手に感謝や援助など気持ちを込めて物を届けたり、行動に表すこと」です。 「贈」は音読みで「ゾウ・ソウ」、訓読みで「おくる」と読みます。 「贈」は「物やお金をおくり与えること」を意味します。 「贈る」は お礼・祝福・敬意といった気持ちを示すために、金品や称号を与えることを表す場合に使います。 プレゼントや花束など気持ちがこもったものを相手に直接渡す場合は「贈る」を使うのが適します。 「誕生日プレゼントを贈る」「記念品を贈る」などと使う以外にも、「言葉を贈る」といったように気持ちを込めて言葉を届けるという場合にも「贈る」を使うことができます。 「贈る」は「贈り物やお金を与える」という意味で使うことがほとんどですが、「称号が贈られる」といったように「呼び名を与える」という意味で使えます。

例文 ・お世話になった先生にお花を贈る。 ・父の誕生日にネクタイを贈る。 ・病気で入院している祖母のために、お見舞いの品を贈る。 ・友達の結婚祝いに電化製品を贈ろうと思う。 ・プロジェクト実行にあたって協力してくれた人に感謝の言葉を贈る。

おすすめの記事

「略儀ながら」の意味と使い方、お礼・お詫び・年末の挨拶のメール例文付きで解析

eigobu.jp

「相対的」と「絶対的」の意味と使い方の違いを例文付きで解説!

eigobu.jp

「承認」「承諾」「了承」「認証」の意味の違いと使い分け

eigobu.jp

「ご検討」の意味とビジネスメールでの使い方!「ご査収」との違い、類語、英語も紹介

eigobu.jp

「お願い」の敬語表現は?ビジネスメールの使い方、類語、英語表現など徹底解説!

eigobu.jp

「お気遣いなく」の意味やビジネスメールなどの使い方!類語や英語も紹介

eigobu.jp

「ご足労おかけしますが、ご足労いただき」は目上の人に使える?意味と使い方を紹介

eigobu.jp

「示唆」の意味と使い方は?類語、「ご示唆」、「暗示」との違い

eigobu.jp

敬語「おります」の意味と使い方!「います」との違い、類語、英語も紹介

eigobu.jp

「いかがいたしましょうか」と「いかがなさいますか」の違いと使い分け

eigobu.jp

「万障お繰り合わせの上」の読み方や意味、社内外での使い方、返事、類語・言い換え

eigobu.jp

「存じます」の意味と使い方、言い換え、謙譲語、「思います」との違い

eigobu.jp

「大変恐縮ですが」の意味、お願い時の使い方、類語・言い換え、英語表現

eigobu.jp

「お気になさらず」の意味と使い方、類語、返事・返信、敬語、英語

eigobu.jp

「お気になさらず」の意味と使い方、類語、返事・返信、敬語、英語

eigobu.jp

「ご対応」の意味は?感謝・お願いでの使い方、敬語の種類は?

eigobu.jp

「至急」の意味とメールでの使い方、敬語、類語「早急・緊急」との違い

eigobu.jp

「表題の件」の意味とメールやFAXでの使い方、漢字、類語との違い、英語表現とは?

eigobu.jp

「送らせていただきます」は正しい敬語?意味と目上への使い方、言い換え表現を紹介

eigobu.jp

「意向」の意味とビジネスでの使い方、類語「希望」との違いは?

eigobu.jp

トレンド

ランキング

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語の意味と使い方
  3. 「送る」と「贈る」の意味と違いと使い分け