「おざなり」の意味は、その場しのぎの誠意のない行動です。「なおざり」の意味は、いい加減にしておくことです。例えば、お客さまからクレームを受けたという場合にいい加減でも対応をするのであれば「おざなり」を使います。
▶「おざなり」・・・「その場しのぎの誠意のない行動」 ▶「なおざり」・・・「いい加減にしておくこと」
「おざなり」は、その場しのぎの適当な行動をすることをいいます。 「なおざり」は、いい加減にして放置すること・行動しないことです。 つまり、いい加減でも行動することが「おざなり」放置することが「なおざり」です。
「おざなり」と「なおざり」はよく似ており、意味が混同しやすくなっています。 2つの意味を区別して使うためのわかりやすい覚え方があります。 「おざなり」は「それなりに物事を行う」 「なおざり」は「物事を置きざりにして行わない」 です。 先程も言いましたが、いい加減であっても物事を行うのが「おざなり」であり、何も行わずに放置するのが「なおざり」です。
「おざなり」の意味は「その場しのぎのいい加減な行動」です。 「おざなり」は、その場を逃れる為に適当に物事を対処することをいいます。 例えば、「お客様からのクレームをおざなりにした」という使い方をすると、「お客様からのクレームに対してその場しのぎの対応をした」という意味になります。 つまり、お客様の意見をはいはい聞き入れたように見せて、根本的な問題解決に向けての行動はしていないということです。
「おざなり」は漢字で「御座形」と書きます。 「御」は接頭語の「お」「座」は「座敷」、「形」は「形状」を表す「なり」です。
「おざなり」の語源は、「座敷形」だと言われています。 「座敷形(ざしきなり)」とは、江戸時代に使用されていた言葉で、「座敷形」とは宴の席で、心のこもっていない合いの手を入れることを表した言葉です。 そこから、「その場しのぎの」という意味合いで使用されるようになったとされています。 「座敷形」に「御」がつけられているのは、皮肉を表現する反転用法であり、敬意を表しているわけではありません。
●いい加減 「いい加減」の意味は「大雑把・やり方などがいい加減であること」です。 また「いい加減」という言葉は、「丁度良い・うまくあてはむこと・ふさわしい事」という意味もあります。 〇「いい加減」を用いた例文 「いい加減な作りをしているおもちゃなので、すぐに壊れてしまった」 「とても重要な書類なので、いい加減な仕事はしないでください」 ●ぞんざい 「ぞんざい」の意味は「いい加減に物事をする様」です。 また、「言動が乱暴で札を失しているさま」 〇「ぞんざい」という言葉を用いた例文 「彼女がそばにいるのが当たり前だ思って、ぞんざいな扱いをされていた」 「仕事が忙しく、妻や子どもをぞんざいに扱ってきたことの罪悪感がある」 ●粗略 「粗略」は「そりゃく」と読みます。 「粗略」の意味は、「物事の扱いがいい加減なさま」をいいます。 「粗略な扱い」というような使い方をします。 〇「粗略」を用いた例文 「お店のクレーム対応があまりにも粗略だったので、本社にクレームを入れることにした」 「月日を重ねるごとに慣れからなのか粗略な扱いになっていた」
「なおざり」の意味は「いい加減にしておくこと」です。 「物事を軽く見て、おろそかにすること」を「おざなり」といいます。 「おざなり」の場合の「いい加減に」とは、「その場しのぎのいい加減な対応をする」ということですが、「なおざり」の「いい加減に」とは、「いい加減に放っておくこと」であり、「何もしないこと」です。 つまり、「なおざりな対応をする」という使い方をすると、「適当に放っておいてる」ということになるので、むしろ「何も対応をしていない」ということに近いということです。 「おざなり」と「なおざり」は似ている言葉ですが、ニュアンスが異なる言葉なので、きちんと正しい意味を覚えて使いわけましょう。
「なおざり」は漢字で書くと「等閑」となります。 同義語の漢字である「等閑(とうかん)」をあてたものと言われています。 「等閑(とうかん)」の意味は「物事を軽く見て、いい加減に扱うこと」です。
「なおざり」の語源は「猶去」です。 「なお(猶)」は、「今もなお」使われるように「以前の状態を続けていること」をいいます。 「去り」は、「手を打たずに、放っておくこと」です。 つまり「猶去」は「手をうたずに放り続けること」ということになり、「たいして気にとめていない」という意味から「おろそかにする」というような意味合いで使われるようになったと言われています。
●ないがしろ 「ないがしろ」は漢字で書くと「蔑ろ」となります。 「蔑ろ」の意味は「あってもないもののようにあなどり軽んじること」です。 物事に対して充分に注意を払わないことを「蔑ろ」といいます。 〇「蔑ろ」を用いた例文 「将来の選択をないがしろにするとこの先後悔するよ」 「子どもの世話に気をとられすぎて夫をないがしろにしていた」 「自分の存在をないがしろにされているような気がして悲しかった」 ●放置 「放置」は「ほうち」と読みます。 「放置」の意味は「そのままにして放っておくこと」です。 〇「放置」を用いた例文 「お店の前に放置してあった自転車が撤去されていた」 「こんなところに放置してあるってことは、必要ないということでいいんだね?」 「仕事にかまけて彼女を放置していたので、ついに別れを切り出されてしまった」 ●無視 「無視」は「むし」と読みます。 「無視」の意味は「そこに存在するもの、また存在するものの価値を認めないことです」 「あるものを、ないものとみなす」ことを「無視」といいます。 〇「無視」を用いた例文 「外から入ってくる情報をとりあえず無視して、目の前のことだけに集中した」 「誰が誰を無視したなんて、小学生のやることですよね」 「とにかく眠くて誰が連絡をしてきても全部無視していた」
「おざなり」と「なおざり」に共通している意味は「いい加減であること」です。 そして「おざなり」と「なおざり」の違いは、「おざなり」はいい加減でも何かしらの対応をするのに対して、「なおざり」はいい加減にして対応を何もしないという点です。
敬語の使い方が面白いほど身につく本
元NHKアナウンサーの著者が教科書通りの敬語ではなく、様々なシーンで使うことができる生きた敬語表現を紹介しています。文法的に正しい敬語でも、言い回しや場面によっては相手に不快感を与えてしまう場合があります。こちらの本では ”気の利いた敬語” の使い方を、言葉のプロがコンパクトに解説しています。
入社1年目ビジネスマナーの教科書
ビジネスシーンでの正しい敬語の使い方から身だしなみ、電話対応などビジネスマナーについて幅広く書かれている書籍です。新入社員からベテラン社員まで使える大変便利な一冊です。イラスト付きで分かりやすくまとめられているので、スキマ時間でスラスラと読むことができます。