1. TOP
  2. 英語
  3. 英訳
  4. 「動画」は英語で?動画を撮る、動画にハマる、動画を配信するなどの表現も紹介

「動画」は英語で?動画を撮る、動画にハマる、動画を配信するなどの表現も紹介

スマホの普及したことで日常生活で動画を撮る機会が増えましたよね。英語で「動画」は「video」と言いますが、動画を撮る、動画にハマる、動画をあげる、ライブ動画を配信するなど様々な表現が考えられるので紹介していきたいと思います。

「動画」は英語で「video」

「動画」は英語で「video」です。 「動」と「画」を直訳して、 ☓「 moving images」は誤りです。これは「video」の定義の説明になっていて「動きのある映像」という意味になり、日常英会話で使うのは不自然です。 日本語で「ビデオ」というと、テレビを録画する「ビデオ」を思い浮かべてしまいますが、あれは英語で「videotape」といいます。 動画の中でもテレビは「TV/television」、映画は「movie/film」、YouTube動画は「YouTube videos/videos on YouTube」になります。 絵やCGで作られたキャラクターが動く映像は「animation」といいます。日本語でもそのまま「アニメーション」といいますよね。 「videographer」で「ビデオカメラマン」という意味。 逆に「静止画」は「a still image」といいます。

「video」を使ったフレーズを紹介

「video」を使ったフレーズを紹介します。

  • shoot a video

 動画を撮る

  • record a video

 動画を撮る

  • take a video

 動画を撮る

  • YouTube it.

 YouTubeに上げる

  • upload a video

 動画をあげる

  • post a video

 動画を投稿する

  • (I'm)on Instagram live video

 インスタライブ動画を配信中

  • go live on Instagram

 インスタでライブ動画を配信する

  • do/make/post a live video on Instagram

 インスタでライブ動画を配信する

  • a video goes viral

 動画がバズる

  • watch a video

 動画を見る

  • be into watching a video

 動画見るのにハマってる

  • a video of my pet

 私のペットの動画

  • my pet's video

 私のペットの動画

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな間違った効果の薄い勉強方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

会話もメールも 英語は3語で伝わります

こちらの本では、「主語・動詞・目的語」のシンプルな構造で英語の文章を組み立てる方法を紹介しています。日本語を英語に直訳してしまうと、つい文章が長く分かりづらいものになってしまいますよね。ネイティブに分かりやすく伝わる綺麗な英語を身に付けたい方におすすめ書籍です!

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい使い方や文法が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

本気で英語学習をしたい方へ

近年のグローバル化で英語学習の重要度が高まっています。 留学や海外で就職を検討している方はもちろん、国内に住みながらも訪日外国人旅行者数の増加や企業の英語公用語化などの影響で、英語学習の必要性に迫られている方も多いのではないでしょうか? そんな本気で英語学習をしたい方にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました。興味のある方はぜひご覧ください

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

WURK

こちらの記事もチェック

「Cherry blossom」で通じない?「桜」の正しい英語表現

WURK

「種類」を意味する英語表現とそれらの違いと使い分けを徹底解説!

WURK

《ニュアンス別》「項目」の英語表現を例文と共に説明

WURK

《完全版》シチュエーション別「なるほどね!」の英語表現

WURK

《完全版》相槌や賛同する時に言う「確かに」の英語表現は?

WURK

《完全版》「請求書」の英語表現!invoice, bill, check の違いは?

WURK

「アンケートに答える・を実施する、アンケートのお願い」は英語でどう表現する?

WURK

「環境」の英語表現の種類とそれらの使い分け

WURK

【完全版】英語で「課題」 を意味する表現の種類と使い分け

WURK

「plum」では誤り?「梅」の正しい英語は?

WURK

「設定」「設定する」は英語で何という?

WURK

【完全版】更新する対象別「更新する」の英語表現の種類と使い分け

WURK

「倉庫」や「物置」の英語表現の種類と使い分け

WURK

【完全版】登録する対象別「登録」の正しい英語表現

WURK

【完全版】「練習」の英語表現

WURK

複数の意味がある「素材」は英語でどう表現するのがベスト?

WURK

【完全版】「for example」だけじゃない「例えば」の英語表現を紹介!

WURK

「管理」の英語表現は?ニュアンスによって使い分けが必要!

WURK

ビジネスシーンでよく使う「調整する」の正しい英語表現は?

WURK

「お菓子」の英語表現は?

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 英語
  3. 英訳
  4. 「動画」は英語で?動画を撮る、動画にハマる、動画を配信するなどの表現も紹介