1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「個人的」と「私的」の意味の違いと使い分け

「個人的」と「私的」の意味の違いと使い分け

「個人的」「私的」という言葉をご存知でしょうか。「個人的な考えとしては」「私的な行動をとる」といったように使います。では、「個人的」と「私的」の意味についてしっかりと理解しているでしょうか。2つとも日常会話だけではなくて、ビジネスシーンでも使うことが多い言葉ですよね。どちらも同じように使いますが、何か違いはあるのでしょうか。正しく使うためには、違いについて適切に知る必要があります。そこで今回は「個人的」と「私的」の使い分けについて解説していきます。正しく覚えて、上手く使い分けできるようにしましょう!

「個人的」と「私的」の違い

「個人的」・・・他人とは関わりがなくて、個人に関係しているさま 「私的」・・・公の事ではなくて、個人に関係しているさま

「個人的」と「私的」は似ていますが、適切に使い分ける必要があります。 「個人的」は「他とは分けた一人の人間として」、「私的」は「自分だけに関係していて」ということです。 「個人的」は意思表示する場合、「私的」は物事の事情を述べる場合に使うことが多いです。 例えば、「個人的」は「個人的な考えとしては」といったように、ある立場から自分はこう考えるということを表します。 「私的」は「私的な用事がある」といったように、ある立場とは関係なくて自分にだけ関わっていることを表します。

「個人的」の意味と使い方

「個人的」は<こじんてき>と読みます。 「個人的」の意味は「個人に関係するさま、公的な立場を離れて他人とは関係のないさま」です。 団体・グループなど、複数のものに対しての一個人という意味で「個人的」を使います。 例えば、何人かである物事について討論している場合に「個人的には猫より犬が好きだ」といったように使います。これは「私は犬の方が好きだ」という意味になります。 「的」は「〜に関して」という意味で、「個人的」とすると「個人としては」を表します。 「個人的」は自分の意見や考えを伝えたいときに使うことが多いです。「他の人の考えではなくて、自分の考えで物事を判断すると」ということを表すことができます。 言い回しとしては、

  • 個人的には
  • 個人的な◯◯
  • 個人的◯◯

などとなります。

例文

  • その考えは彼の個人的な主張だから、中には良く思わない人もいるはずだ。
  • 周りの人に相談しても迷惑なだけだから、問題は個人的に解決したい。
  • あくまでも個人的な意見だが、A案よりもB案の方が良いと思う。
  • 個人的には一人でカラオケに行ったり、ご飯を食べに行くのは好きではない。
  • この歌手は世間では有名ではなくて、人気もあまりないが個人的には好きだ。
  • 個人的にはあまり行きたくはないが、せっかく誘ってくれたので付いて行くことにした。

「私的」の意味と使い方

「私的」は<してき>と読みます。 「してき」が正しい読み方ですが、「わたくしてき」「わたしてき」と読むこともあります。 会話の中で「してき」と言うと、「指摘」や「史的」など他の言葉と混同しがちなので、分かりやすいように「わたくしてき」「わたしてき」と読んだのが始まりだと言われています。 「私的」の意味は「公ではなくて、個人に関係しているさま」です。 組織やグループなど複数のものに関わるものではなくて、自分に関わることを表します。 例えば、「仕事を進める上では、私的な感情は表に出さない」といったように使います。 「私的」を「わたしてき」と読む場合は「私的にはこう思います」といったように、自分の意見を述べるときに用います。 ただ、ビジネスシーンで使用すると軽い印象を与えてしまうので、「私としては」と言い換えるのが良いです。 言い回しとしては、

  • 私的な◯◯
  • 私的◯◯
  • 私的に
  • 私的だ

などとなります。

例文

  • 私的な感情で、色々と物事を決めてしまうのは良くないと思う。
  • 全員で協力して進めるので、私的な行動をとらないように注意する。
  • 大事な資料の他に、私的な書類もあるためしっかり分けなければいけない。
  • この遊び場は私的な場所ではないので、好き勝手に使うことはできない。
  • 私的な約束があるので、今日はいつもより早めに仕事を切り上げる必要がある。
  • 彼は私的な考えだけで物を言っているので、信用することができない。

日本語を学ぶのにおすすめの書籍

敬語の使い方が面白いほど身につく本

元NHKアナウンサーの著者が教科書通りの敬語ではなく、様々なシーンで使うことができる生きた敬語表現を紹介しています。文法的に正しい敬語でも、言い回しや場面によっては相手に不快感を与えてしまう場合があります。こちらの本では ”気の利いた敬語” の使い方を、言葉のプロがコンパクトに解説しています。

この本の詳細を見る

伝え方が9割

同じ内容でも伝え方次第で結果が全く変わってしまう。そんな経験をしたことがある方もいるのではないでしょうか?実は言葉の選び方や順序には公式があり、それに気付きさえすれば、ビジネスシーンだけではなく人生全般でのコミュニケーションを円滑にすることができます。こちらの本では、相手の返事を「ノー」から「イエス」に変える具体的な方法が体系化されています。

この本の詳細を見る

「読む力」と「地頭力」がいっきに身につく 東大読書

偏差値35だった筆者が、二年間の浪人と東大合格の末にたどり着いた読書術を余すところなく大公開しています。文章を読み込む力や論理的に整理する力などが劇的に向上する実践的な読み方が分かりやすく解説されています。仕事・勉強の生産性を上げたい人にも読書嫌いにも効果テキメンの一冊です。

この本の詳細を見る

こちらの記事もチェック

「お待ちください」は正しい敬語なのか?意味と使い方、例文、類語を徹底解説

WURK

「お手すきの際に」は上司に使える?意味・使い方・言い換え・英語表現を紹介

WURK

「いってらっしゃい」は上司に使える敬語?正しい使い方と類語、英語表現を解説

WURK

「ご高覧」の読み方と意味、使い方、例文、「ご査収」との使い分け

WURK

「ご厚情」のビジネスでの意味と使い方!「ご厚誼」との使い分け、英語表現

WURK

「ご迷惑をおかえして」など「ご迷惑を〜」の敬語、意味と使い方、英語表現を解説

WURK

「くれぐれも」は目上の人に使える?正しい意味と使い方、類語、漢字を解説

WURK

「よろしかったでしょうか」は間違い?ビジネスでの正しい使い方、返事の仕方を解説

WURK

「ご高覧」の読み方と意味、使い方、例文、「ご査収」との使い分け

WURK

「文盲」は差別用語?正しい読み方と意味と使い方!日本の文盲率とは?

WURK

ビジネスでの「今後とも」の正しい使い方、「引き続き」との違い

WURK

目上に使える敬語?「誠にありがとうございます」の使い方と類語

WURK

目上に使う?ビジネスでの「よろしくお伝えください」の意味と伝え方

WURK

例文付き「感慨深い」の意味と使い方!「考え深い」との違いは?

WURK

「役不足」の本来の意味と使い方!「力不足」との誤用に注意

WURK

例文付き「嗚咽」の正しい意味とは?類語や英語表現も紹介!

WURK

例文付き「毀誉褒貶」の正しい意味と使い方!類語や英語表現も紹介

WURK

ビジネスにおける「幸甚」の意味と使い方、読み方と言い換え、英語表現も解説!

WURK

目上の人に使える敬語?「申し訳ないです」の意味と使い方!類語と言い換えも解説!

WURK

例文付き!「重畳」の正しい意味と使い方とは?英語表現や類語も解説!

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「個人的」と「私的」の意味の違いと使い分け