「照査」と「確認」という言葉をご存知でしょうか。「照査する」「確認する」といったように使います。では、「照査」と「確認」の意味についてしっかりと理解しているでしょうか。「確認」は日常会話でも使うことが多いですが、「照査」はあまり見聞きすることがないですよね。どちらも同じように使うことができるイメージですが、何か違いはあるのでしょうか。違いを適切に知っておけば、いざという時に使うことができます。そこで今回は「照査」と「確認」の使い分けについて解説していきます。正しく覚えて、上手く使い分けできるようにしましょう！
「照査」・・・何か参考になるものと比べて、違いがないかどうか調べること 「確認」・・・物事を詳しく調べたり尋ねたりして、確かにそうだとはっきりと認めること
「照査」は何か基準となるものと比べて調べること、「確認」は比べるものがなくても調べることを表します。 「照査」はある特定の業界で使うことが多くて、「確認」は日常会話などで気軽に使うことができます。
「照査」は＜しょうさ＞と読みます。 「照」は音読みで「ショウ」、訓読みで「てる・てれる」と読みます。 「照」は「複数のものを比べてみること」を意味します。 「査」は音読みで「サ」、訓読みで「しらべる」と読みます。 「査」は「はっきりしないことを確かめること」を意味します。 「照査」の意味は「何か参考にするものがあり、それと比較して調べること」です。 「てらしあわせて調べる」という意味になります。 二つものを比べ合わせることによって、違いがないかどうか、正しいかどうか調べることを表します。 「照査」はデータや書類など、何か基準になるものがあって、それと比べて調べることを表す場合に使います。 判断の基準となるものがない場合は、「照査」は使えません。 「照査」は社会事業の構造設計など、ある特定の業界において使われていることが多いです。「設計業務照査」といったように使われていて、「設計ミスがないかどうか注文者が調べること」を表します。 ビジネスシーンでも「照査」を使うことができますが、使うことはあまり多くありません。 「照査」の類語には、「査閲」「検閲」「観閲」「照らし合わせる」「比較」「点検」などがあります。
例文
「確認」は＜かくにん＞と読みます。 「確」は音読みで「カク」、訓読みで「たしかめる」と読みます。 「確」は「明確で誤っている部分がないこと」を意味します。 「認」は音読みで「ニン」、訓読みで「みとめる・したためる」と読みます。 「認」は「物事をはっきりと見極めること」を意味します。 「確認」の意味は「たしかにそうであるとはっきりと認めること」です。 物事がそうであることをきちんと確かめること、明らかにそうであることを認めることを表します。 ある物事がそうだと断言できるように、調べたり尋ねることを表す場合に使います。「料金の確認」「安否の確認」「安全の確認」「Webで確認」といったように、「確認」は一般的によく使われています。 「確認」は「ご確認」という形で、ビジネスシーンでも使うことができます。 「ご確認ください」「ご確認のほどよろしくお願いします」「ご確認願います」などと使います。相手に対して、書類やデータなどを確かめてもらいたい場合にこれらの表現を用います。 「確認」の類語には、「検証」「査収」「確かめる」「見定める」「見極める」「証明」などがあります。
例文
