1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「安寧」と「安泰」の意味の違いと使い分け

「安寧」と「安泰」の意味の違いと使い分け

「安寧」と「安泰」の違いについて正しく理解しているでしょうか?「安寧を願う」「一生安泰だ」などと、見聞きしたことがあるという方も多いのではないでしょうか?似ていますが、実はそれぞれ異なります。そこで本記事では「安寧」と「安泰」の意味と使い方の違いについて解説していきます!

「安寧」と「安泰」の違い

「安寧」・・・「世の中が穏やかで、安定していること」 「安泰」・・・「自分のことや身の回りのことが穏やかで、安定していること」

「安寧」の意味と使い方

「安寧」は「あんねい」と読みます。 「安寧」の意味は「世の中が穏やかで無事なこと」です。 「安」は「落ち着いている、おだやかである」、「寧」は「やすらか、無事であること」を意味します。 平和で安定していて、異状や不安などがないことを表します。 特に、世の中が平穏であることを表すので、「社会の安寧」「国の安寧」「国家の安寧」などと使います。 それ以外にも、「日々の安寧」「心の安寧」「安寧な生活」などと表すこともできます。 「安寧」は堅い表現なので、話し言葉というよりは、書き言葉として使うことが多いです。

  • 安寧を維持する
  • 安寧を保つ
  • 安寧に過ごす
  • 安寧を求める
  • 安寧を得る
  • 安寧を願う
  • 安寧を祈る
  • 安寧を乱す

というような使い方をします。 「安念秩序(あんねいちつじょ)」という言葉があります。これは「社会や国が整った状態で、乱れがないこと」を表します。

例文

  • 社会の安寧を維持すれば、良い生活を送ることができる。
  • その事件の犯人が捕まるまでは、心の安寧を得ることはできない。
  • 父が詐欺罪で逮捕されて、家庭の安寧を乱した。

「安泰」の意味と使い方

「安泰」は「あんたい」と読みます。 「安泰」の意味は「穏やかで危険や心配がないこと」です。 「泰」は「落ち着いた、やすらかであること」を意味します。 心配事や危険がなくて、安らかな状態であることを表します。 「安泰な地位」「将来安泰」などと、個人の状態を表します。 「安寧」と同様、「社会の安泰」「国家の安泰」などと使うこともできますが、主に個人の状況や環境について表す場合に使います。

  • 安泰だ
  • 安泰にする
  • 安泰を祈る
  • 安泰を願う
  • 安泰に育つ
  • 安泰な境遇
  • 一生安泰

というような使い方をします。

例文

  • 大企業に勤めているからと言って、一生安泰というわけではない。
  • 今年出した歌が話題となったので、しばらくは安泰だろう。
  • 老後も安泰な生活を送るには、若いうちから貯金をしておくことが大切だ。

こちらの記事もチェック

「対象」「対称」「対照」の意味の違いと使い分け、英語表現の違いも

WURK

「観念」と「概念」の違いと使い分け、「固定概念」は誤用?

WURK

「排斥」と「排除」の意味の違いと使い分け

WURK

「抱負」と「目標」の意味の違いと使い分け、それぞれの英語表現

WURK

「反駁」「反論」「弁駁」「論駁」「論破」の意味の違いと使い分け

WURK

「老獪(ろうかい)」と「狡猾(こうかつ)」の意味の違いと使い方

WURK

「長閑(のどか)・閑静・閑散」の意味の違いとそれぞれの使い方

WURK

「刷新・一新・更新・革新・改新・改善」の意味の違いと使い方

WURK

「履行」「遂行」「実行」「実施」「弁済」との意味の違いと使い分け

WURK

「伏線」と「布石」の意味の違いと使い分け

WURK

「至言」「名言」「金言」「語録」の意味の違いと使い分け

WURK

「自重」「自粛」「自制」の意味の違いと使い分け

WURK

「趣旨」「主旨」「要旨」「目的」「概要」の意味の違いと使い分け

WURK

「能動的」「自発的」「積極的」「主体的」の違いと対義語「受動的」の使い方

WURK

「随時・適宜・適時・逐一・逐次・都度・常時・順次」の意味の違いと使い分け

WURK

「失礼」と「無礼」と「非礼」の意味の違いと使い分け、程度が悪い順に並べると?

WURK

「お申し出」「申す」「申し出る」の意味と使い方!すべて正しい敬語か?

WURK

「手間」と「手数」の意味の違いと使い分けを徹底解説!類義語も紹介

WURK

「存じる」と「存じ上げる」の意味の違いと使い分けを例文付きで解説!

WURK

「留意点」と「注意点」の意味の違いと使い分け

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「安寧」と「安泰」の意味の違いと使い分け