1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 「煩雑」の正しい意味と使い方とは?繁雑・複雑との違いと使い分けも解説

「煩雑」の正しい意味と使い方とは?繁雑・複雑との違いと使い分けも解説

「煩雑(はんざつ)」という言葉を知っていますか? よく似た意味を持つ類語には、一般的にも使われている「複雑」があります。 今回はそんな「煩雑」についてと、類語との違いを説明していきます。 「煩雑」の正しい意味と使い方を例文つきで解説します。 また、類語の「複雑」と同じ読みの「繁雑」との違いも解説します!

「煩雑」の読み方と意味

「煩雑」は<はんざつ>と読みます。 「ひんざつ」や「ぼんざつ」は誤読ですので注意しましょう。 意味は「事柄が入り混じって煩わしいこと、込み入っていて面倒であること」です。 「煩」という字の右の「頁」は頭を表す部首です。 火偏と合わさって頭に火=頭が熱いことを表し、そこから「わずらわしい」「悩む」というような意味にまりました。 「雑」は色々と混ざっているといった意味があります。 猫や犬などで色々な種類が混ざっていることを雑種と言う場合はこの意味を用いています。 この二つが合わさり、「複雑でわずらわしい」こと意味する言葉になりました。

「煩雑」の使い方と例文

「煩雑」は日常生活においてもビジネスシーンにおいても使うことができます。 しかし、注意したいのがその背景です。 「煩雑」とは、「込み入っている状態を煩わしい」と思っています。 「煩雑」である対象に不満があったり問題視している場合がほとんどです。 そのため、ビジネスシーンなどで使う場合は注意が必要です。 複雑で難しくなっていること(例えばセキュリティや技術など)を褒めようとして「煩雑ですね」というと、こっち側に不満などがあると思われてしまいます。 その際は、「複雑で巧妙ですね」などと使うようにしましょう。 「煩雑」の言い回しには、

  • 煩雑化
  • 煩雑な作業
  • 煩雑になる
  • 煩雑さ

などがあります。 詳しくは例文を参考にしてください。

「小説などで登場人物が多くなりすぎると煩雑になるので避ける」 「煩雑な事務作業を改善するためには、社内を全面的にIT化する必要がある」 「書類による手続きは煩雑で老人には大変だ」 「双方の言い分が食い違い、事態は煩雑化してきた」 「社内恋愛の煩雑さったらない」 「彼はどんなに煩雑で高度な作業もこなしてしまう」 「世の中の煩雑さを楽しめたならば」

「煩雑」と「繁雑」の違い

「煩雑」と似た言葉に「繁雑」があります。 2つの言葉の違いとはいったい何なのでしょうか? まず「繁雑」について説明します。

「繁雑」について

「繁雑」は<はんざつ>と読みます。 「煩雑」と同じ読み方となっています。 意味は、「なすべき事柄が多く、ごたごたしていること」です。 「繁雑」は「面倒である」といったニュアンスが含まれています。 とにかく、やらなければならないことが多くてごたごたして大変である様子を表す言葉です。 「繁雑」もいかなる場面や事柄で使うことができます。 主な言い回しは

  • 繁雑である
  • 繁雑になる
  • 繁雑期
  • 繁雑さ

です。 詳しい使い方は例文をいくつか紹介するので参考にしてみてください。 「連絡バスは繁雑期になると一日の運行本数が約2倍になる」 「生殖関係の構造にはとても繁雑である」 「小さな組織の中に多数の部局を置いても繁雑なだけである」 「繁雑な仕事をこなすには、あまりに時間が足りなすぎる」

「煩雑」と「繁雑」の違い

「繁雑」について説明してきました。 まず、2つの意味のおさらいをしましょう。 「煩雑」は、「事柄が込み入っていて煩わしいこと」 「繁雑」は、「なすべき事柄が多くごたごたしていること」 また、どちらにも「面倒くさい」といったニュアンスが含まれています。 「煩雑」と「繁雑」の大きな違いは2点あります。 一つ目は「煩雑」は「事柄が込み入っている」のに対して、「繁雑」は「なすべき事柄が多い」ことです。 そして二つ目は「煩雑」には「煩わしい」という思いが含まれ、「繁雑」には含まれていません。 「繁雑」と使うべきところを間違って「煩雑」と使ってしまうと、「煩わしいと思っている」と捉えられてしまうので注意しましょう。

「煩雑」と「複雑」の違い

「複雑」について

「複雑」は一般的にもよく使われている言葉ですよね。 改めて、説明していきます。 読み方は<ふくざつ>です。 意味は、「物事の事情や関係が込み入っていること」です。 さまざまなことが重なり混じって入り組んでいて、簡単には理解や説明ができないこと、またそのさまを指します。 「複雑」もさまざまなシーンや事柄について使うことができます。 たとえば建物の構造やコンピュータの使い方、また人間関係などにも多く用いられています。 「複雑」の言い回しは、

  • 複雑である ・複雑な構造
  • 複雑性   ・複雑な表情
  • 複雑化   ・複雑な思い

など、多くあります。 詳しい使い方は例文をいくつか紹介するので参考にしてください。 「最近の新しい機械はいずれも性能が高く、構造がきわめて複雑だ」 「政府の介入で問題がいっそう複雑化した」 「彼女には複雑な事情がたくさんあるわけだ」 「物流システムが複雑過ぎるので物価が下がらない」 「講師は近代生活の複雑性について長々と述べた」

「煩雑」と「複雑」の違い

「複雑」について説明してきました。 まず、2つの意味のおさらいをしましょう。 「煩雑」は、「事柄が込み入っていて煩わしいこと」 「複雑」は、「物事の事情や関係が込み入っていること」 どちらも「込み入っている」ことを表す言葉です。 「煩雑」と「複雑」の大きな違いが一つあります。 「煩雑」には「込み入っていることに対して煩わしい」といった気持ちも含まれているのに対して、「複雑」は「込み入っている状態」のことを指す言葉で感情が含まれていません。 そのため「複雑」は「煩雑」よりも広く多方面で用いることができます。

「煩雑」のその他の類語

○錯綜(さくそう) 意味:物事が複雑に入り組んでいること、また入り混じって混乱すること (例文)「情報が錯綜している」 ○ややこしい 意味:複雑でめんどうなこと、込み入っていて分かりにくいこと ○込み入る 意味:物事の様子や仕組みがすぐに理解できないように複雑に組み合っている ○錯雑 意味:まとまりがなく、入り混じること ○面倒 意味:手数がかかって不快なこと ○厄介 意味:扱いに手数かかって迷惑なこと

「煩雑」の対義語

○簡略 意味:手短で簡単なこと、手軽で簡単なこと ○簡易 意味:手順・手続が簡単でたやすく行えること ○単純 意味:構造・働き等が込み入っていないこと、他の要素がまじっていないこと ○素朴 意味:考え方などが単純で、自然のままに近いこと ○簡潔 意味:簡単で要領を得ている、手短ではっきりしているさま

「煩雑」の英語

「煩雑な」を意味する英単語は、

  • complex
  • complicated

などです。

Legal proceeding is so complicated that ordinary people can't deal with it.

訴訟手続きは煩雑なので、常人には対応不可だ。

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

おすすめの英会話教室・オンライン英会話・英語学習アプリ

職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。↓

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

WURK

まとめ

「煩雑」について理解できたでしょうか? ✔「はんざつ」と読む ✔意味は「事柄が込み入っていて煩わしいこと」 ✔「煩雑」を使う場合、その背景に不満や改善すべき点がある ✔よく似た意味の類義語は「繁雑」と「複雑」 似た意味が多く、使い分けが難しいですがしっかりと覚えておきましょう!

おすすめの記事

「お世話になります」と「お世話様になっております」の違いと使い分け

WURK

目上の人に使える敬語?「お詫び申し上げます」の意味と使い方、類語、例文

WURK

ビジネスでの「せっかく」の意味と使い方!「わざわざ」との違い

WURK

「懸念」の意味とビジネスでの使い方!危惧・心配・懸案 との違いは?

WURK

「伺わせていただきます」は目上の人に使える正しい敬語?二重敬語?

WURK

「ご入用」の読み方、意味、使い方、類語など徹底解説します!!

WURK

敬語「ご笑納」の意味とビジネスでの使い方、類語、返事の仕方とは?

WURK

間違いが多い「是非」の意味とビジネスでの使い方、類語、英語表現

WURK

「お手数をおかけしますが」の意味とビジネスでの正しい使い方を解説

WURK

「精査」の意味とビジネスでの使い方!検査・検討・照査・査収との違い

WURK

「いかがいたしましょうか」と「いかがなさいますか」の違いと使い分け

WURK

「万障お繰り合わせの上」の読み方や意味、社内外での使い方、返事、類語・言い換え

WURK

「存じます」の意味と使い方、言い換え、謙譲語、「思います」との違い

WURK

「お気になさらず」の意味と使い方、類語、返事・返信、敬語、英語

WURK

「抵触」の意味と使い方は?類語「違反」との違いや英語も紹介

WURK

「汗顔の至り」の意味と読み方、謝罪での使い方、類語、英語

WURK

「一新」の意味と使い方!類語「刷新、更新」との違いは?英語表現も紹介

WURK

「ご検討のほどよろしくお願いいたします」の意味は?返事の仕方、類語、英語も紹介

WURK

「ダメ元」の意味と使い方、ビジネスでの類語や言い換えとは?

WURK

「ご検討ください」の意味!ビジネスメール使えるフレーズ、類語、英語を徹底紹介!

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 「煩雑」の正しい意味と使い方とは?繁雑・複雑との違いと使い分けも解説