1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 「すこぶる(頗る)」の意味、使い方、語源、元々の意味とは?

「すこぶる(頗る)」の意味、使い方、語源、元々の意味とは?

「すこぶる」という言葉をご存知でしょうか。「すこぶる元気だ」「すこぶる悪い」などと言います。日常会話で使われているというよりは、小説などで見たことがあるかと思います。普段から使っているという方もいれば、初めて聞いたという方も多いかもしれません。では、「すこぶる」とはどういう意味なのでしょうか。なんとなくイメージがつくかと思いますが、具体的にどういった場面で使えば良いかなどは疑問に思いますよね。正しく使うために、「すこぶる」について適切に知っておきましょう!そこで今回は「すこぶる」の意味や使い方、語源、類語、「しこたま・ことさら」との違いについて解説していきます。

「すこぶる」の基本的な意味と漢字

「すこぶる」の意味は「普通の程度を超えているさま。おおいに。たいへん」です。 物事の程度が甚だしいさまを表しています。 「すこぶる」は漢字だと「頗る」と書きます。 「頗」は音読みで「ハ」、訓読みで「かたよる。すこぶる」と読みます。 「頗」は「ある一方に偏っていて公平でないこと。たいそう」を意味します。 「頗」を用いた言葉には、「偏頗(へんぱ)」「廉頗(れんぱ)」「頗梨(はり)」などがあります。 「頗」は、「波みたいに揺れている様子」を表す「皮」+「人間の頭を強調した様子」を表す「貢」で成り立っています。「頗」は「頭が揺れ動いていること」から「かたむいていること」を意味するようになりました。 ただ、漢字が難しいということもあって、一般的には「すこぶる」とひらがなで表記することが多いです。

「すこぶる」の使い方と例文

『すごく◯◯だ』『非常に◯◯だ』などと、程度が甚だしいことを表す場合に「すこぶる」を使います。 例えば、「すこぶる元気」などと言います。これは「ものすごく元気。めちゃくちゃ元気」という意味です。 「まあまあ元気。すこしだけ元気」という意味ではありません。 主に、「すこぶる▲▲だ」「すこぶる▲▲である」という形で用います。 「すこぶる」は何かを強調したいときに使う表現なので、肯定的な言葉も否定的な言葉も伴います。 また、「すこぶる付き」という言葉があります。「すこぶる付き」とは「『すこぶる』という言葉がつくほど、物事の程度がはなはだしいさま」を意味します。 「すこぶる付きの美人」などと言ったりします。「普通以上に優れている、並外れた美しい女の人」という意味です。 言い回しとしては、

  • すこぶる元気だ
  • すこぶる悪い
  • すこぶる良い
  • すこぶる満足する
  • すこぶる上機嫌
  • すこぶる愉快だ
  • すこぶる迷惑

などとなります。 SNSなどで「すこぶる好き」という表現をしている人もいますが、あまり一般的ではありません。

例文

  • 今回の試験は結構出来たと思っていたが、すこぶる点数が悪かった。
  • 今日はいつもと違って、すこぶる体の調子が良い。
  • なかなか問題が解決できず、状況がすこぶる悪くなっている。
  • 絶対に怒られると覚悟していたが、彼女はすこぶる上機嫌だった。
  • あのレストランのプリンアラモードはすこぶる美味しくて、毎日食べたいぐらいだ。
  • 投手も野手もすこぶる調子が良いので、今日はなんとか勝てそうだ。
  • 最近は仕事もプライベートも順調に進んでいるため、すこぶる気分が良い。
  • 何十年も前に買った洋服だが、保存状態はすこぶる良くてまだ着れそうだ。
  • 今年は例年と比べてすこぶる暑いので、なるべく外に出たくない。
  • 祖母は年齢の割にはすこぶる元気で、未だにお菓子やお酒をたくさん飲み食いしている。
  • 八百屋のおじちゃんがすこぶる面白い話をしてくれたおかげで、ニヤニヤが止まらない。
  • その通りにあるスナックのママはすこぶる付きの美人で、街でとても有名だ。

方言?「すこぶる」の元々の意味と語源

「すこぶる」は元々「少し、ちょっと、やや」という意味でした。 「すこし。すくなし」の語根「すこ」に、「大人ぶる」「ひたぶる」「もったいぶる」などで用いられている「それらしい様子をすること」を意味する「ぶる」がついたものが「すこぶる」です。 「ちょっと。ある程度」という意味が「相当。非常に」という意味に変化しました。意味が変化した理由については明らかになっていませんが、漢文訓読に用いられたことで混乱が生じたのではないかと考えられています。 「すこぶる」の意味は中世以降に変化しました。 このように、「すこぶる」は方言ではなく、昔から使われていた大和言葉です。 基本的に「すこぶる」は「おおいに」という意味で使うので、現在は「少し、わずか」という意味では使いません。

「すこぶる」の類語

すごい (意味:物事の程度が甚だしいさま) 「対戦相手がすごい早くて、恥ずかしくなってしまった」 とても (意味:たいへん。おおいに) 「演奏はとても良かった」 かなり (意味:普通を超える程度であるさま) 「その映画はかなり面白かった」 おおいに (意味:非常に。たいへん) 「彼にはおおいに期待している」 たいへん (意味:非常に。おおいに) 「彼はたいへん苦労している」 非常に (意味:はなはだしいさま。たいへん) 「頼んだ机が非常に大きくて困る」 はなはだ (意味:物事の程度が著しいさま。たいへん) 「突然家に押し入るなんではなはだ迷惑だ」 殊の外(ことのほか) (意味:思っていたよりも。意外と) 「今回のテストは殊の外簡単だった」 とりわけ (意味:同じようなものでも、程度が目立って甚だしいさま。特別に) 「いつも暑いが、今日はとりわけ蒸し暑い」 格別 (意味: 普通とは違い、特に抜き出ているさま) 「お風呂上がりに飲む牛乳の味は格別だ」 例外的に (意味:普通の例とは違うこと) 「そのケースは例外的だ」 だいぶ (意味:かなりの程度であるさま) 「だいぶ上手に絵を描けるようになった」 随分 (意味:物事の程度が甚だしいさま) 「事件が多発している地域に行ったら、随分な目にあった」 たいそう (意味:程度が甚だしいさま) 「その通りはたいそうな人で賑わっている」 こよなく (意味:これ以上ないほど。極めて) 「こよなくラーメンを愛している」 ひどく (意味:非常に。たいそう) 「走り過ぎてひどく疲れてしまった」 やけに (意味:やたらと。 程度が普通ではないほどはなはだしいさま) 「今日の彼女はやけにテンションが高い」

「すこぶる」「しこたま」「ことさら」の違い

「すこぶる」・・・「おおいに。たいへん」と、物事の程度が普通を超えているさま 「しこたま」・・・「たくさん。多くの」と、物の数が豊富なさま 「ことさら」・・・「わざと。格別に」と、 故意的に物事を行うさま。普通よりも目立っているさま

「しこたま」は、もの・人・仕事などの数がふんだんにあることを表します。 元々「しこたま」は九州の方言で、「これしかない」の「しか」という意味の「しこ」+「たんまり」の略「たま」で成り立っています。「しか」は「四股」という漢字が当てられ、重さを意味するようになりました。 「しこたま」はスラング的な言い方で、「しこたま儲ける」「しこたま酒を飲む」などと使います。 かしこまったシチュエーションでは使用を避けるべきでしょう。 「ことさら」には2つ意味があります。 1つめは「わざわざ」という意味で、意図的に何かをするさまを表します。 「ことさら無視をしてくる」「ことさらぶつかってくる」などと言います。 2つめは「特に」という意味で、物事の程度が普通よりも際立っているさまを表します。 「今日はことさら涼しい」「ことさら話題にするほどの話ではない」などと言います。 漢字では「殊更」あるいは「故」と書くことができます。

例文

  • やけになって、発泡酒をしこたま飲む。
  • 時間がないので、食べ物をしこたま口に詰め込む。
  • しこたまお金を稼いで、キャバクラで使う。
  • 彼女はことさら意地悪をしてくるので、本当に嫌いだ。
  • 何もしていないのに、自分にだけことさらきつく当たってくる。
  • いつもは怒ってばかりなのに、今日はことさら上機嫌で何だか気味が悪い。
  • 顔が整っている彼女は、どこへ行ってもことさら人の目を引く。

「すこぶる」の英語

「so」「very」など

「すこぶる」は強調表現なので、

  • so
  • very
  • extremely

を使えばよいでしょう。

She is extremely energetic today.

彼女は今日はすこぶる元気だ。

英語学習におすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。 タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。 イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

ビジネス英語を本気で学ぶには?

職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

WURK

まとめ

「すこぶる」について理解できたでしょうか? ✔︎「すこぶる」は「普通の程度を超えているさま。おおいに。たいへん」を意味 ✔︎ 漢字だと「頗る」と書くが、一般的には「すこぶる」とひらがな表記にする ✔︎「すこぶる元気だ」「すこぶる悪い」「すこぶる良い」などと使う ✔︎「すこぶる」の類語には、「かなり」「とても」「だいぶ」「ひどく」などがある

こちらの記事もチェック

下ネタという意味?「下世話」の正しい意味と使い方、読み方、類語について解説!

WURK

「合縁奇縁」の意味と使い方、読み方、類語「一期一会」の意味とは?

WURK

「及び」の意味と使い方、「又は・並びに・或いは・且つ」との違い

WURK

「感化」の意味と使い方、「触発」「影響」「看過」との違い

WURK

「参りました」の意味と使い方、英語、「伺いました」との違い

WURK

誤用に注意!「失笑」の正しい意味と使い方、苦笑・冷笑・爆笑との違い

WURK

「適当」は逆の意味が2つある!?正しい意味、使い方、語源を解説

WURK

文末で使う?「重ねて御礼申し上げます」の意味とメールでの使い方、英語表現を解説!

WURK

「誠に勝手ながら」の意味やビジネスシーンでの使い方、例文、類語、英語表現を解説!

WURK

「老婆心ながら」の意味とビジネスでの使い方!類語、英語も解説

WURK

「時期尚早」の意味と使い方!「時期早尚・時期早々」は誤用!

WURK

「為政者」の意味と使い方、読み方、「政治家」との違い、類語、英語表現を解説!!

WURK

「群雄割拠」 の意味と使い方を例文付きで分かりやすく解説!英語表現も!

WURK

誤用?「ほっこり」の本来の意味と使い方、語源(京都)、類義語、英語表現を解説

WURK

誤用が多い「他力本願」の本当の意味と使い方、例文、類語・対義語、浄土教における意味

WURK

「是々非々」の意味と使い方、「是非・是が非でも」との違い

WURK

「羨望」の意味と使い方、類語「憧れ・嫉妬」との違い、英語表現

WURK

「暫定」の意味と使い方、類語、対義語、「恒久・決定」との違い

WURK

「昨今」の意味と使い方、類語「最近・近年・今日」との違い、英語表現

WURK

「きな臭い」の意味と使い方、語源、類語、「胡散臭い」との違い

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 「すこぶる(頗る)」の意味、使い方、語源、元々の意味とは?