1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 褒め言葉?「愚直」の意味と使い方!「実直」の違い、類語、英語表現

褒め言葉?「愚直」の意味と使い方!「実直」の違い、類語、英語表現

「愚直」という言葉を聞いたことがあるでしょうか。「愚直な人」「愚直に取り組む」などと、何となく見聞きしたことがあるという方が多いと思います。「愚直」は見た感じ、あまり良い意味ではないかなと思ってしまいますよね。しかし、実は「愚直」は良い意味が含まれています。では、「愚直」は褒め言葉なのか、「愚直な人」とはどう言った特徴があるのか気になりますよね。そこで今回は「愚直」の意味や使い方、「実直」との違い、類語、反対語、愚直な人の特徴について解説していきます。「愚直」の意味を正しく知って、上手く使いこなせるようにしましょう!

「愚直」の読み方と意味

「愚直」は<ぐちょく>と読みます。 「愚」は音読みだと「グ」、訓読みだと「おろか」と読みます。 「愚」は「ばか」「おろか」「おろかな者」を意味します。 「直」は音読みだと「チョク」「ジキ」、訓読みだと「ただちに」「なおす」「なおる」と読みます。 「直」は「正しい」「心が素直」を意味します。 「愚直」の意味は「正直すぎて気の利かないこと」「馬鹿正直」です。 正直なばかりで、臨機応変の行動をとれていないことを表します。 「”愚”かなほど”真”っ直ぐ」という文字通り、決して愚かな行動をしているということではなく、他のことを考えずに一つのことを馬鹿みたいに真剣に行なっていることを指しています。

「愚直」の使い方と例文

「愚直」は日々一生懸命やっていることをへりくだって言ったり、ぶれずに真っ直ぐやっていくことを宣言する場合に使います。 他にも、人を褒める時にも、侮辱する時にも用います。 「愚直に頑張っているね!」と言われたら、「着実に足元を固めていっている、すごいね」と褒められていることになります。 基本的には良い意味ですが、「愚」という言葉が使われていることもあって、相手によっては侮蔑的な意味にも聞こえてしまいます。褒める場合に、そのようなつもりがなかったとしても、侮蔑であると捉えられる可能性もあるので使用する際は注意しましょう。 また、曲がったことが許せなかったり、嘘がつけずに結果的に自分が損をするような人を「愚直な人」と言います。「愚直に生きる」と言った場合は、「一生懸命ただひたすら生きる」という意味になります。

言い回し 愚直なまでに 愚直な男 愚直に取り組む 愚直に生きる 愚直に行う 愚直に勤め上げる 愚直に進める

例文

  • 愚直に基本的なことを繰り返している。
  • 彼は愚直で誠実な男である。
  • 日々愚直に、弊社の発展に努めてまいりたいと考えております。
  • 愚直ともいえるまともさで、真っ向からぶつかる。
  • 彼は愚直なほどに、正直な人間である。
  • 成功するには、運と根気と愚直さが必要となる。
  • あの人からは愚直ともいえる生き方が感じられる。
  • 祖母の愚直すぎる一言に、その場にいた人たちは苦笑いするしかなかった。
  • 愚直だけが取り柄である。
  • そのラーメン店は愚直な経営を行なっていたが、不況を上手く切り抜いた。
  • この味は代々、愚直に守り続けてきたものである。

「愚直」と「実直」の違い

「実直」は<じっちょく>と読みます。 「実直」は「誠実で正直なこと」「律儀」を意味します。 「実」は音読みだと「ジツ」、訓読みだと「みのる」「み」と読みます。 「実」は「まごころ」「まこと」を意味します。 「直」は音読みだと「チョク」「ジキ」、訓読みだと「ただちに」「なおす」「なおる」と読みます。 「直」は「正しい」「心が素直」を意味します。 「愚直」は正直なばかりで、臨機応変の行動をとれていないことを表します。 「実直」は誠実で正直で、裏表のないことを表します。 どちらも、正直で誠実な様子を表現しています。 しかし、「実直」が正直で誠実なことを表しているのに対して、「愚直」は誠実さや正直さが、良くない結果へとつながる可能性があることを表します。 ニュアンスが少々異なるので、間違えないように注意しましょう。 また、褒めるときに「愚直」を使うことができますが、相手によっては侮蔑であると捉えられる恐れがあるので、誠実さを褒めたい場合は「実直」「地道」「真っ直ぐ」「真っ正直」という言葉を使うのが良いでしょう。

例文

  • 実直で立派な男性である。
  • 彼は実直に勤めている。

「愚直」の類語は「馬鹿真面目」

「馬鹿真面目」の意味は「極めて物事に対して真摯で、それゆえに融通が利かない人物のこと」です。 言われたことや命令などに対して、一切疑問・疑いなどを抱かず行動に移すことを表します。 「馬鹿真面目に行動する」「馬鹿真面目にひたすら行なっている」などと使います。 他にも、「クソ真面目」「生真面目」「四角四面」と表せます。 「四角四面(しかくしめん)」とは、「ひどくまじめで堅苦しいこと。非常にかしこまっていること」を意味します。 ただ、「真面目」というよりも、真面目すぎて逆に融通が聞かないなどといった意味合いが強くなります。

「愚直」の反対語は「狡猾(こうかつ)」

「狡猾」の意味は「自分だけ得しようと、こっそりと卑怯な手段をとること」「わるがしこいこと」「こすいこと」です。 「愚直」は「正直すぎて、逆に損をすること」を表しているので、反対語は「ずるい」「ずる賢い」となります。 他の反対語を紹介します。 老獪<ろうかい> (意味:いろいろ経験を積んでいて、悪賢いこと) 「実に老獪なやり方である」 トリッキー (意味:罠 やひっかけがあって油断ならないさま) 「トリッキーな問題である」 ずる賢い (意味:悪知恵がはたらく。狡猾である。悪賢い) 「なんてずる賢い奴なのだろう」 こすっからい (意味:ずるく抜け目がない。悪賢い。また、ずるくて、けちけちしている) 「あの人はいつもこすっからく振る舞っている」 莫連 (意味:すれていてずるがしこいこと。また、そのような女性。あばずれ) 「あの女性はああ見えて、なかなかの莫連だ」

「愚直」の人の特徴

◯素直 愚直な人は威張ることなく、ぶれることなく、いつもの自分をさらけ出して前に進みます。 分からないことは分からないことを認めて、周りの人に聞きます。聞く前には自分で調べて努力を惜しまずにいい加減には済ませません。そして、それを確実に自分の力とします。 ◯必死に努力する 要領が悪く世渡りが下手であっても、必死に一つのことを成し遂げようと努力し続けます。 ◯恥や失敗を恐れない 恥を描くことを恐れずに、失敗することを恐れずにただひたすらに前を向きます。 目的地まで、最短で行くことができない分、様々なことを幅広く学ぶチャンスがあって、遠回りしながらでもそこから得た知識、経験を自分の力にします。 ◯騙されやすい ひねくれた人であったら、すぐに表と裏の違いだったり言葉の裏に隠された皮肉に敏感に反応してしまいますが、愚直な人というのは他人の言葉をそのまま受け取ってしまいます。 そのため、悪い人に騙されたり利用されたりしやすいです。 ◯どんな環境でも変わらない 愚直な人は恵まれた環境でも、逆境であってもスタイルや生き様に変化はありません。

「愚直」の英語

「愚直」をネガティブなニュアンスで使うならば、

  • serious(真面目な)
  • square(頭の堅い)

などでよいでしょう。 「愚直」をポジティブな意味で使うならば、

  • honest(正直な)
  • trustworthy(信頼できる)
  • genuine(素直な)
  • faithful(誠実な)

などです。 「愚直に...し続ける」などの英文では、「愚直に」の部分をわざわざ英訳せず「keep ...ing every day」や「never forget to ...」などと表現すれば通じます。 「一生懸命に、真面目に」という感じならば「hard」を副詞として使えばよいでしょう。

The CEO is working very hard every day, so he successfully revived the business.

社長は愚直に毎日働き、事業を見事に立て直した。

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

ビジネス英語を本気で学ぶには?

職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。↓

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

WURK

まとめ

「愚直」について理解できたでしょうか? ✔︎「愚直」は<ぐちょく>と読む ✔︎「愚直」は「正直すぎて気の利かないこと」「馬鹿正直」という意味 ✔︎「愚直」の類語には、「馬鹿真面目」「生真面目」などがある ✔︎「愚直」の対義語には、「狡猾」「老獪」などがある

おすすめの記事

「ご承知おきください」意味、使い方、類語「ご了承」との違い、英語

WURK

「於いて・於て(おいて)」の意味と使い方、類語、「ついて」との違い

WURK

「早速」の読み方と意味、敬語での使い方、例文、類語、英語表現

WURK

「その節は」の意味と使い方、謝罪などの例文、類語や英語表現も紹介

WURK

敬語「ご自愛ください」の意味、ビジネスでの使い方や返事、類語、英語

WURK

「何卒よろしくお願い申し上げます」の意味やメールでの使い方、読み方、英語表現

WURK

「何卒よろしくお願いいたします」の意味や使い方、返信、「申し上げます」との違い

WURK

「誠心誠意」の意味と使い方、類語、英語を紹介!謝罪や座右の銘でも使う

WURK

「不徳の致すところ」謝罪文でどう使う?意味、類語、例文、英語表現を解説

WURK

ビジネスにおける「幸甚」の意味と使い方、読み方と言い換え、英語表現も解説!

WURK

「いい加減」の3つの意味と使い方、語源、類語、反対語、英語

WURK

「とんぼ返り」の意味と使い方、由来、類語、「日帰り」との違い

WURK

「無双」の意味と使い方、例文、類語、英語表現

WURK

「何よりです」は敬語?上から目線?正しい使い方と言い換え表現

WURK

「血は争えない」の意味とは?親子、兄弟、いとこ、親戚に対しても使える?

WURK

「手練(しゅれん・てだれ・てれん)」の読み方別の意味と使い方

WURK

「やんごとない」の意味と使い方、語源、「よんどころない」との違い

WURK

「つまるところ」の意味と使い方、類語、英語、「つまり」との違い

WURK

誤用が多い「石の上にも三年」の意味と使い方、類語、語源、英語

WURK

「流石」の読み方と意味、使い方、語源、類語、英語表現

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 褒め言葉?「愚直」の意味と使い方!「実直」の違い、類語、英語表現