「一長一短」という言葉をご存知でしょうか。「一長一短だ」「一長一短ですが」などと使います。「一長一短」は比較的よく知られている四字熟語の一つなので、聞いたことがあるという人が多いかもしれません。では、「一長一短」の意味についてしっかりと理解しているでしょうか。正しく使うためには、意味についてきちんと知っておく必要があります。また、語源や類語なども覚えておくと、言葉の知識をより深めることができます。そこで今回は「一長一短」の意味や使い方、語源、類語について解説していきます。「一長一短」を適切に知って、上手く使えるようにしましょう!
「一長一短」は<いっちょういったん>と読みます。 「一短一長」と言うこともあります。 「一長一短」の意味は「人や物事は完全ではなく、長所もあり同時に短所もあること」です。 良い面がある一方、悪い面もあるので一概に評価できないことを表します。
「一◯一◯」は「◯したり◯したりする」という意味です。「長」は「長所」、「短」は「短所」を表します。 「一長一短」とすることによって「長所もあって短所もある」ということになります。 「一長一短」は中国の思想家王充が書いた『論衡』が由来となっています。 この本では、竜の特徴を「一長一短である」と表現しています。 元々「一長一短」は「あるいは長く、あるいは短く」という意味で用いられていました。 ただ、「長く、同時に短い」という意味で使うことがほとんどないため、今では「長所もあるが、短所もある」という意味で使われることが多くなりました。
ある物事が長所・短所またはメリット・デメリット、良い面・悪い面などがある場合に「一長一短」を使います。 「一長一短」は、ある物事が完全ではないことを示します。 例えば、デザインがスタイリッシュ、乗り降りが快適、荷物を収納しやすい、室内空間が広いといった好条件が揃っているが、値段がものすごい高い車がある場合、 「この車は一長一短だ」と言うことができます。 複数の選択肢がありどちらを選んでも完全ではない場合も、「一長一短」を使うことができます。 例えば、Aちゃんはそこまでキレイじゃないけど親がお金持ち。Bちゃんは超美人だけど口臭がキツイ場合、「Aちゃんと付き合っても、Bちゃんと付き合っても、一長一短だ」などと言うことができます。 「一長一短」は物事に対してだけでなく、人に対しても使うことができます。 「あの人は仕事が早いが、酒癖が悪い。どんな人でも一長一短なのだ」と言います。このように、利点もあれば欠点もある、ということを指します。 言い回しとしては、
などとなります。
例文
「一朝一夕」は<いっちょういっせき>と読みます。 「一朝一夕」の意味は「ひと朝とひと晩。少しの時日」です。 「一長一短」と「一朝一夕」は読みが似ていることから間違えられることが多いですが、意味が異なります。 「一朝一夕」は「一朝一夕には◯◯できない」といったように、下に打ち消し表現を伴って使うことが多く、「一朝一夕で◯◯できた」といったような肯定的な使い方はあまりしません。 「一長一短にはいかない」と誤用している人がいますが、正しくは「一朝一夕にはいかない」です。 「一朝一夕にはいかない」とは、「短い期間で事を成すことはできない」となります。
例文
良し悪し (意味:良い点も悪い点もあること) 「どんな物事にも良し悪しがある」 一利一害 (意味:利益があるのと同時に、損害もあること) 「この案は一利一害だが、実行に移す」 一得一失(いっとくいっしつ) (意味:得もある一方で、害もあること) 「どの計画を一得一失なので、きちんと検討しよう」 利害得失 (意味:手に入れることもできれば、失うものもあること) 「何事も利害得失を考えてしまう」 尺短寸長(せきたんすんちょう) (意味:どんな人物にも長所と短所があること) 「尺短寸長だし、悪い面もあるよ」 長所と短所 (意味:良い面と悪い面) 「長所と短所を述べる」 メリットとデメリット (意味:優れている点と劣っている点) 「どんな事にもメリットとデメリットがある」 両刃の剣(りょうばのつるぎ) (意味:役に立つこともあれば、害を与えることもある) 「これは敵を倒すのには良いけど、鋭くて危ない。まさに両刃の剣だ」 板挟み (意味:二つのものにはまって、どちらにつけば良いか苦しむこと) 「仲の悪い母と姉の板挟みになってしまう」
「一長一短」は英語で、
などになります。
Everything has two sides.
すべてのことに一長一短がある。
科学的に正しい英語勉強法
メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。
正しいxxxxの使い方
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。 タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。 イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう!
職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。
「一長一短」について理解できたでしょうか? ✔︎「一長一短」は「いっちょういったん」と読む ✔︎「一長一短」は「人や物事は完璧ではなく、長所もあり同時に短所もあること」を意味 ✔︎「一長一短」は、複数の物事を比較するときに使うことが多い ✔︎「一長一短」の類語には、「良し悪し」「一利一害」「一得一失」「両刃の剣」などがある