1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「憤り」と「怒り」の意味の違いと使い方

「憤り」と「怒り」の意味の違いと使い方

「憤り」という言葉をご存知でしょうか。「憤りを感じる」「憤りを覚える」などと聞いたことがあると思います。頻繁というほどではありませんが、日常会話でも時々耳にしますよね。では、意味についてしっかりと理解しているでしょうか。似た言葉に「怒り」がありますが、混同して使ってしまってはいないでしょうか。この2つの言葉は同じような感じがしますが、明確な違いがあります。そこで今回は「憤り」と「怒り」の意味と使い方について解説していきます。正しく覚えて、上手く使い分けれるようにしましょう!

「憤り」と「怒り」の違いまとめ

▶︎「憤り」

  • 憤慨すること。腹を立てて不満をいだくこと
  • 他人からは腹立っているのか分からない、うちに秘めた感情

▶︎「怒り」

  • 立腹すること。腹をたてること
  • 他人から見て、腹を立てていることが分かる状態

「憤り」の意味と使い方

「憤り」は<いきどおり>と読みます。 「憤」は音読みだと「フン」、訓読みだと「いきどおる」と読みます。 「憤」は「いきどおる。憤慨する。ふるい立つ」を意味します。 「憤り」の意味は「恨み怒ること。憤慨すること。立腹。腹を立てること」です。 不満な気持ちから沸き起こるもので、他人から見ると腹を立てているのか分からないうちに秘めた感情を表します。 何か一般的な常識を破られた場合などに腹をたてることを「憤り」と言います。 「憤り」には腹を立てている気持ちだけでなく、「悲しみ嘆く」という感情も込められています。 言い回しとしては、

  • 憤りを覚える
  • 憤りを感じる
  • 憤りを買う
  • 憤りを示す
  • 憤りを抑える
  • やり場のない憤り

などとなります。 それでは例文を見ていきましょう。

例文

  • 彼女の身勝手すぎる言動には、憤りを覚える。
  • だんだんと憤りに似た感情がふつふつと湧いてくる。
  • 直接は言わなかったものの、かなりの憤りを感じた。
  • そんなことが許されるはずないと、犯人に強い憤りを感じる。
  • 杜撰な対応から、色々な人の憤りを買ってしまう。
  • どうしても我々は憤りを抑えることができなかった。
  • 激しい憤りを覚えながらも、最後まで彼の話を聞いた。

「怒り」の意味と使い方

「怒り」の意味は「おこること。腹立ち。立腹」です。 他人から見ても腹を立てている状態が分かることを「怒り」と言います。 「怒り」は人間の原初的な感情の一つで、日常の小さなことから大きなことまで様々に用いられます。 例えば、何か傷つけられたとき、目標を達成できなかったとき、嘲られたときなどという場合に起こるのが「怒り」です。 怒るのが当然の状況、怒りの感情を持っている人が本当は正しいという場合と、怒る要素がないのに勝手に怒ってしまっているという場合があります。 言い回しとしては、

  • 怒りを買う
  • 怒りを抑える
  • 怒りがこみ上げる
  • 怒りを露わにする

などとなります。 他にも、「怒り心頭に発する」「怒りを遷す」などという言葉があります。 「怒り心頭に発する」は「激しく怒ること」、「怒りを遷す」は「腹が立って、何の関係もないものにまで八つ当たりすること」です。 それでは例文を見ていきましょう。

例文

  • 彼に対する怒りで、手の震えが止まらなくなる。
  • 先生は今、たいそうお怒りの様子だ。
  • 彼女はものすごい形相をして、怒りを露わにした。
  • 私はありとあらゆる人に怒りをぶつけた。
  • あまりにも無神経な発言が、相手の怒りを買ってしまう。
  • とりあえず冷静を保って、怒りを鎮める。
  • 部長は怒りのあまり、顔が真っ赤になっていた。

「憤り」「怒り」の英語

「憤り」「怒り」は基本的に「angry」です。 前置詞「at」「with」を使います。 「angry」よりも強い怒りで「憤り」に近い言葉は、

  • indignant
  • resentful

などがあります。

She got very indignant because she was treated unfairly only because she is a woman.

女性というだけで不当に扱われたので、彼女は憤りを覚えた。

おすすめの英会話教室「NOVA」《英語部で一番人気!》

当サイト「英語部」で一番人気の英会話教室が、NOVAです。 全国展開(270校舎)をしている大手英会話教室の中で圧倒的に価格が低いのが特徴です。 しかも講師は全員ネイティブ!

  • グループレッスン(最大4人)月額1万円
  • マンツーマン月額2万円
  • 月謝制
  • 入会金ゼロ

「格安で週一回NOVAのネイティブ講師と会話し、あとは自習する」という英語学習法が非常におすすめです。 ご興味のある方はホームページから無料体験レッスンをぜひ!

NOVAの公式HPを見る

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

ビジネス英語を本気で学ぶには?

職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

WURK

日本語を学ぶのにおすすめの書籍

敬語の使い方が面白いほど身につく本

元NHKアナウンサーの著者が教科書通りの敬語ではなく、様々なシーンで使うことができる生きた敬語表現を紹介しています。文法的に正しい敬語でも、言い回しや場面によっては相手に不快感を与えてしまう場合があります。こちらの本では ”気の利いた敬語” の使い方を、言葉のプロがコンパクトに解説しています。

この本の詳細を見る

伝え方が9割

同じ内容でも伝え方次第で結果が全く変わってしまう。そんな経験をしたことがある方もいるのではないでしょうか?実は言葉の選び方や順序には公式があり、それに気付きさえすれば、ビジネスシーンだけではなく人生全般でのコミュニケーションを円滑にすることができます。こちらの本では、相手の返事を「ノー」から「イエス」に変える具体的な方法が体系化されています。

この本の詳細を見る

「読む力」と「地頭力」がいっきに身につく 東大読書

偏差値35だった筆者が、二年間の浪人と東大合格の末にたどり着いた読書術を余すところなく大公開しています。文章を読み込む力や論理的に整理する力などが劇的に向上する実践的な読み方が分かりやすく解説されています。仕事・勉強の生産性を上げたい人にも読書嫌いにも効果テキメンの一冊です。

この本の詳細を見る

おすすめの記事

「傀儡」の読み方や意味とは?使い方や英語表現も解説します!

WURK

「推敲」の正しい読み方と意味、使い方とは?「校正」との違いは?

WURK

「代替」の正しい読み方とは?意味、使い方、代行・代用・代理との違いは?

WURK

言質を取るの「言質」の読み方と意味は?使い方や英語表現も紹介

WURK

例文付「罷免・解任・更迭・弾劾」の意味の違いと使い分け!英語表現も紹介

WURK

ちょうふく?じゅうふく?「重複」の正しい読み方は?意味・使い方や英語表現も解説します!

WURK

【ことごとく】(悉く・尽く・盡く・咸く・畢く)の意味と使い方・英語表現も!

WURK

志望動機で使える「一翼を担う」の意味と使い方とは?類語、例文、英語表現も解説

WURK

「承諾」「承知」「了解」「了承」の意味の違いと使い分け

WURK

【例文付き】「魑魅魍魎」の読み方・意味・使い方・英語表現を紹介!

WURK

「小職」の読み方と意味!当方・当職・弊職など類語との違いや英語は?

WURK

「唖然(あぜん)」の意味と使い方、類語、「呆然、茫然、愕然」との違い

WURK

敬語?「恐れ多い」の意味と使い方、返し方、類語、英語表現

WURK

「凱旋」の意味と使い方、読み方、類語、対義語、英語表現

WURK

「殺伐とした雰囲気」とは?「殺伐」の意味と使い方、読み方、類語、対義語

WURK

「自己陶酔」とは?「陶酔」の意味と使い方、「心酔・恍惚」との違い

WURK

「対岸の火事」の意味と使い方、読み方、類語、「他山の石・高みの見物」との違い

WURK

「おぼこい」は方言?意味と使い方、語源、類語、英語表現を解説

WURK

「腐心」の意味と使い方、類語、「苦心」との違い

WURK

「思い立ったが吉日」の意味と使い方、例文、類語、由来、英語

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 意味の違い
  4. 「憤り」と「怒り」の意味の違いと使い方