1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 「〜から...にかけて」の意味と使い方、「...まで」「...にわたって」との違い

「〜から...にかけて」の意味と使い方、「...まで」「...にわたって」との違い

「にかけて」という表現をご存知でしょうか。「朝から夜にかけて」「1月から3月にかけて」といったように使います。では、「にかけて」とはどのような意味なのでしょうか。「から」と一緒に使うことが多いですが、意外と意味について知らないということがありますよね。正しく使うためには、意味についてきちんと知っておくことが必要です。また、「まで」「にわたって」という表現もありますが、何か違いはあるのでしょうか。いざという時に使えるように、しっかりと知っておく必要があります。そこで今回は「にかけて」の意味や使い方、漢字、例文について解説していきます。適切に覚えて、上手く使えるようにしましょう!

「〜から...にかけて」の意味と使い方

「〜から...にかけて」の意味は「ある場所から別の場所まで」「ある時から別の時まで」

「〜から...にかけて」で2つの時間を示し期間を表したり、2つの地点を示し距離を表すことができます。 「から」は「動作や働きの起点」、「かけて」は「動作や働きが及ぶ範囲」を意味します。 「〜から...にかけて」で「〜から〜までの間、範囲」を意味します。 場所や時間のおおよその範囲を指すことができます。 「名詞」+「から」+「名詞」+「にかけて」という形で用います。 「〜から...にかけて」は、始まりと終わりの時間または場所が明確でない場合に使うことが多いです。 例えば、「1980年代から1990年代にかけて活躍した」「東北地方から北海道にかけて猛吹雪」「昨日から今日にかけて悪天候」などと使います。

「...にかけては」で「そのことに関しては」

「...にかけては」という言い回しでは「ある物事に関することでは、〜については」という意味で使うこともできます。 例えば、「株式投資にかけては彼女の右に出る者はいない」などと言います。

「にかけて」の漢字は「に掛けて」だが、平仮名が一般的

「にかけて」は漢字で表すと「に掛けて」となります。 「掛」は、指がある手を表す「手」+占いをするために動物の骨を焼いてそれにできたひびを表す「卦」で成り立っています。そこから、「つり下げること」を意味する「掛」という漢字が使われるようになりました。 「〜から...にかけて」という形以外でも、「〜から...へかけて」という形で用いられることもあります。 「かけて」を使用する際は「掛けて」と漢字で表すことも可能ですが、ひらがなで表記するのが一般的です。

「〜から...にかけて」の例文

「〜から...にかけて」の例文を紹介します。

  • その歌手は老若男女を問わず人気があり、1980年代から1990年代にかけて多くのヒット曲を出した。
  • 朝の駅は6時から8時にかけて混雑している。
  • この地域では12月から1月にかけて雪が降るので、しっかりと対策を練っておかなければいけない。
  • 大会は6月から8月にかけて開催されることが多いので、それに向けてきちんと練習を行う。
  • 今週は暖かかったが、来週は冷たい空気が流れ込むため、北海道から沖縄にかけて急に寒くなるだろう。
  • そのお店は朝の10時から昼の15時にかけて多くの人で賑わうので、みんなにたくさん働いてもらう。
  • 昨日の夜中から今日の朝方にかけて大雪が降ったようで、外は真っ白な光景が広がっていた。
  • 背中から足にかけて身体に痛みがあるので、一回病院で診てもらうことになった。

「にかけて」と「まで」の違い

「まで」も同じく「時間・距離・状態・動作が続いて、それが及ぶ到達点」を意味します。 「〜かけて」と「〜まで」の違いは、「〜かけて」は曖昧な場所・時のみを示すのに対して、「〜まで」は明確な場所・時も示しことができます。 分かりやすい例でこれらの表現を使うと、

  • ライブは6月上旬から7月下旬にかけて開催する
  • ライブは6月1日から7月31日まで開催する

などと使い分けます。 「7月の下旬まで」と表現しても間違いではありませんが、「7月の下旬」は具体的な時ではないので「にかけて」と言った方がより適切です。 逆に「7月31日にかけて」と表現するのはかなり不自然です。二ヶ月にかけて及ぶライブにとって7月31日は具体的な日にちなので「かけて」を使うのは違和感があります。この場合は「7月31日まで」が適切でしょう。

例文

  • 昨日は朝の9時から夜の10時まで勉強したから、今日はどこかへ遊びに行く。
  • 部活は2日から10日まで休みだから、その間に海外へ旅行する。
  • そのイベントは15日から20日までと開催が短いから、早く行った方が良い。

「にかけて」と「にわたって」の違い

「にわたって」もまた「場所や時の範囲の終点」を意味します。 「にかけて」と「にわたって」はとても似ていますが、細かな違いがいくつかあります。 まず、「にわたって」は、範囲が大きいことを暗示します。 「にかけて」にはそのニュアンスは含まれませんが、「にわたって」というときは期間が長い、場所の範囲が広い、ということを含意します。 もう1つの違いは、「にわたって」には「から」が伴いません。 例えば、「調査は5時間にわたって行われた」「数日にわたって大会が開催される」などと使います。 「〜にわたって」と単体で使います。

例文

  • 彼女の自慢話を1時間にわたって聞かされたので、疲れてしまった。
  • その事件は20年にわたって調べられているが、一向に解決する気配がない。
  • 次週から始まる番組では、計5回にわたって日本の歴史について放送する。

「にかけて」の英語

「〜から...にかけて」は英語で「from〜to...」になります。 例文です。

The show will run from early April to late May.

公演は4月上旬から5月下旬まで行われる。

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

この本の詳細を見る

ビジネス英語を本気で学ぶには?

職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

WURK

まとめ

「にかけて」について理解できたでしょうか? ✔︎「〜から...にかけて」で2つの時間を示し期間を表したり、2つの地点を示し距離を表す ✔︎「にかけて」を使うことで、期間や距離のおおよその範囲を表すことができる ✔︎「にかけて」を漢字で表すと「に掛けて」となる ✔︎ 不確実なことを表す「にかけて」と違って、「まで」は物事をはっきりと表している

こちらの記事もチェック

「差し上げる」は正しい敬語?「差し上げる」の意味と使い方、類語を紹介

WURK

「忌憚なく」「屈託のない意見」の意味と使い方、類語、例文、英語表現

WURK

「留意点」と「注意点」の意味の違いと使い分け

WURK

「研鑽」の意味、漢字の書き方、使い方!自己研鑽とは?類語と英語表現も!

WURK

「罵詈雑言」の正しい意味と使い方、類語、対義語、英語表現も紹介!

WURK

敬語「お目にかかる」の意味と使い方、漢字、類語、その他の「会う」の敬語表現

WURK

「つきましては」の意味は2つある!正しい使い方、類語、例文、英語表現を紹介

WURK

「折を見て」の意味と正しい使い方、読み方、例文、英語表現を解説

WURK

「徒花」の正しい意味と使い方!類語・英語表現も解説

WURK

ちょうふく?じゅうふく?「重複」の正しい読み方は?意味・使い方や英語表現も解説します!

WURK

「早々のご対応」は上司に使える?意味とビジネスの例文と類語、英語表現

WURK

「度々」の意味と使い方、敬語、類語・言い換え、「重ね重ね」との違い

WURK

「ご報告させていただきます」の意味と文末・締めでの使い方、例文、英語

WURK

「お越しいただき」の意味と漢字、ビジネスメールでの使い方、「お越しくださり」との違い

WURK

「ですが」は文頭・話し言葉・書き言葉で使える?意味と敬語、英語を解説!

WURK

「そちら」は失礼な敬語?敬語と漢字は?意味、「そちら様」との違い

WURK

「よろしいですか」は正しい敬語?意味と使い方、返事・回答、言い換え、英語表現は?

WURK

「お疲れ様でございます」は正しい敬語?社長・上司・取引先に使える?言い換え表現は?

WURK

「とのことです」の意味と使い方、敬語、類語・言い換え、英語表現を解説!

WURK

「はじめとする」の意味と使い方、漢字は?類語、英語表現も解説!

WURK

トレンド

カテゴリーランキング

  1. TOP
  2. 日本語
  3. 日本語表現・熟語
  4. 「〜から...にかけて」の意味と使い方、「...まで」「...にわたって」との違い