1. TOP
  2. 日本語の意味と使い方
  3. 「すべからく」の意味をすべてと使うのは誤用!漢字、語源、類語、英語も紹介
「すべからく」の意味をすべてと使うのは誤用!漢字、語源、類語、英語も紹介

「すべからく」の意味をすべてと使うのは誤用!漢字、語源、類語、英語も紹介

「すべからく」といった言葉を知っているでしょうか。よく「すべて」という意味で誤用されていますが、それは間違いです。普段あまり使われない言葉ですが、正しい日本語をしっかり覚えましょう!今回は「すべからく」の本来の意味や使い方を漢字の語源から詳しく解説していきます。

「すべからく」の漢字・意味

「すべからく」は漢字で「須く」と書く

すべからくは漢字で、須くと書きます。 送り仮名は「く」のみです。 「須らく」と送り仮名を「らく」にするのは誤用になりますので注意しましょう。

「すべからく」の意味は「当然、ぜひとも」

「すべからく」の意味は当然、なすべきこととして、ぜひともです。 「当然しなければならない」といった意味を表す言葉です。

「すべからく」に「全て」という意味はない

「すべて」と音が似ていることから「すべて、みんな」という意味と誤用している人が多くいます。 しかし、「すべからく」には「すべて」といった意味はありません。 あの有名なアニメ「エヴァンゲリオン」の劇場版でも「最近の男はすべからく自分にしか興味が無いのよ」といったセリフがあるようで、「すべからく」を「すべて、みんな」といった意味で用いられています。 これは意図されたものなのかどうかはわかりませんが、この使い方は誤用です。 間違って使わないように注意しましょう。 また、よく間違って使われる言葉に「おしなべて(押し並べて)」がありますが、意味は異なります。 「おしなべて」は「総じて、概して、すべて一様に」といった意味を持ちます。 「すべからく」が「すべて」と音が似ていることからその意味を持つ思われ、「おしなべて」と同じ意味であると誤用されています。

すべからくの語源は漢文

漢文訓読で「須・応」を「すべからく~べし」と再読したことがはじまり

なぜ、「すげからく」が「須く」と表記するようになったかは、漢文訓読で「須・応」を「すべからく~べし」と再読したことがはじまりです。 そのため今でも一般的に語尾の「べし、べき」がセットとなり、ある事を当然するべきであるという表現で使われています。 「すべからく」は、「する、行う」といった意味を持つ動詞の「す」に義務の助動詞「べし」の付いた「すべし」が、ク語法によって「すべからく」となったものです。 ※ク語法とは、日本語において用言の語尾に「く」を付けて「〜(する)こと、ところ、もの」という意味の名詞を作る語法のひとつです。 本来は「なすべきこと」という意味の名詞ですが、ク語法によりそれが副詞的に用いられるようになりました。

「須」という漢字の意味が「求める、必要とする」

そして「須」という漢字に「求める、必要とする」といった意味があることから、「すべからく」は「当然」や「ぜひとも」といった意味になりました。 ちなみに、「須」という漢字は本来「ひげ」という意味もありました。 ですが、「求める、必要とする」という意味でも使われるため、意味の混同を避けて「須」に毛を示す「髟(かみがしら)」をつけて「鬚」という字が新しくつくられました(今は主に「髭(ひげ)」が使われています)。

「すべからく」の使い方・例文

「すべからく」は本来「〜べし、べき」とセットで使う

「すべからく」は本来「〜べし」「〜べきである」とセットで用います。 最近では「べき」をつけないで使われることがあり、それが誤用の原因ともされています。 実際には「すべからく〜べきである」で、「当然〜するべきである」「ぜひとも〜するべきである」といった意味になるますので覚えておきましょう。 その他詳しい使い方は例文を参考してください。

「すべからく」の例文

「学生はすべからく学業を第一とすべし!」 「年配の方には、すべからく親切にするべきである」 「頑張った社員には、すべからくその分のボーナスを支払うべきだ」 「明日は大事な会議があるので、すべからく直帰するべきです」 「知識は人間にとってすべからく大切であるべきものだ」 「努力した者が全て報われるとは限らん。しかし、成功した者は皆すべからく努力しておる」 ※漫画「はじめの一歩」内で使われている言葉

「すべからく」の類語

無論

意味:言うまでもなく、もちろん

「彼は女性は無論のこと、男性ともあまり話さない」 「新プロジェクトには、無論協力するつもりだ」

当然

意味:道理にかなっていること、そうなるのが当たり前であること

「あれだけ怠けていれば、当然の結果だ」 「彼のプレゼンはずば抜けてた。彼のが採用されるのは当然だ」

自明

意味:証明などしなくても明らかであること、わかりきっていること

「部長より課長の方が仕事ができることは自明である」 「一番安いものを買ったのだから壊れやすいのは自明の理だ」

「すべからく」の対義語

意外

意味:予想もしなかったこと、思いのほか

「彼女に2人も子供がいるなんて意外だった」 「部長は意外にも、高校球児だったらしい」

特異

意味:普通と異なり特別なこと

「彼は電車の走る音だけでどの列車か当てられる特異の才能を持っている」 「そのパターンはかなり特異だから、当たり前と思わない方がいい」

稀有

意味:めったにないこと、とてもめずらしいこと

「彼女は人の素質を見抜くという稀有な能力があった」 「様々な事件に関わってきたが、今回の事件は大変稀有な事例である」

Article 2 thumb

「稀有/希有」の意味と使い方、読み方、類語、漢字の違いは?

eigobu.jp

「すべからく」の英語表現

「すべからく」の英語表現を考えていきましょう。 「すべからく」の意味を持つ英語の副詞は「naturally」「of course」などですが、文章内に使うと不自然です。代わりに助動詞の「sohuld」を使うとよいでしょう。 例文です。

All the students should study rather than anything else.

全ての学生はすべからく学業を第一とすべきだ。

Young people should have big dreams.

若者はすべからく大きな夢を持つべきだ。

英語学習をしたい方へおすすめの書籍

科学的に正しい英語勉強法

こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!

この本の詳細を見る

正しいxxxxの使い方

授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!

この本の詳細を見る

おすすめの英会話教室・オンライン英会話・英語学習アプリ

職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きてみました!興味のある方はぜひご覧ください。↓

Article 16 thumb

ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介!

eigobu.jp

さいごに

「すべからく」のまとめ

「すべからく」について理解できたでしょうか? ✔「須く」と漢字では表記する ✔「当然、ぜひとも」といった意味 ✔「すべて」という意味の解釈は間違い ✔語尾の「べし、べき」は一般的にセットで使われる 普段あまり使うことはありませんが、書籍などで出てきた際に正しく理解できるようしっかりと覚えておきましょう。 また、会議やスピーチなどの大事な場面でこういった言葉を使うととても締まり、人々の印象に残りますのでぜひ使いましょう!

こちらの記事もチェック

Article 20 thumb

「善処します」の使い方に注意!意味とビジネスでの使い方!類語や英語も

eigobu.jp
Article 23 thumb

「ちなみに」の意味と使い方、敬語、類語、語源、漢字、英語

eigobu.jp
Article 10 thumb

「感銘を受ける」の意味とビジネスでの使い方、例文、類語も紹介!

eigobu.jp
この記事のライター
Editor

人気記事

  1. TOP
  2. 日本語の意味と使い方
  3. 「すべからく」の意味をすべてと使うのは誤用!漢字、語源、類語、英語も紹介