「高みの見物」という言葉をご存知でしょうか。「高みの見物でいる」「高みの見物を決め込む」などと使います。最近ではネットで使うことが増えているので、見聞きしたことがあるという人が多いかもしれません。では、「高みの見物」とはどのような意味なのでしょうか。なんとなく意味をイメージすることができますが、具体的にはどういったことを表すのでしょうか。意味をきちんと知っておけば、いざという時に使うことができます。そこで今回は「高みの見物」の意味や使い方、類語、「対岸の火事」との違いについて解説していきます。「高みの見物」を正しく知って、上手く使えるようにしましょう！
「高みの見物」は＜たかみのけんぶつ＞と読みます。 「高見の見物」は間違いなので注意しましょう。 「高みの見物」の意味は「直接は関係のない立場で、物事の成り行きを様子見すること」です。 自分には直接関係がないため、物事の成り行きを気楽に眺められることを表します。
元々「高みの見物」は「高い場所から、大騒ぎしている人々を楽しむように第三者の立場から見ること」を意味していました。 「高み」は「周囲よりもずっと高いところ」、「見物」は「価値があるもの、好奇心をそそるものを見ること」を意味します。 「高み」の「み」は「見る」ではなく、「甘み」「深み」などと使われているように「状態を表す語」として使います。
「高みの見物」は単に関わりがない物事を見るという場合ではなく、関わりがないからこそ、事の流れを興味本位で見ていられることを表す場合に使います。 例えば、「誰かと誰かが口論しているのを、遠くの方から『いや〜すごいことになっているね〜』などと呑気に眺めている」ということが「高みの見物」です。 「高みの見物でいる」「高みの見物である」などと言う他に、「高みの見物をしていられない」と否定形にして「他人事とは言えない」という意味合いで使うこともできます。 言い回しとしては、
などとなります。 ちなみに、最近ではネットでも「ワイ、高みの見物」といったように使われています。この表現は、自分よりも劣っている人がいた場合に見下す意味で用います。 例えば、「志望校に落ちた」という書き込みがあった場合。受験に成功した人が「合格したワイ、高みの見物」と行ったように使います。
例文
「対岸の火事」は＜たいがんのかじ＞と読みます。 「対岸の火事」の意味は「他人にとって重要な物事でも、自分にとっては痛くも痒くもない物事のこと」です。 「高みの見物」は「直接的に関係がないため、物事の経過を興味本位で傍観すること」 「対岸の火事」は「他人にとって重要な物事でも、自分にとっては関係ないので痛くも痒くもない物事のこと」 「対岸の火事」と「高みの見物」はどちらも「自分とは関係ないと思うこと」を表しますが、ニュアンスが異なります。 「関係ないとただ思うこと」が「対岸の火事」で、「関係ないと思い、横から面白半分に見ること」が「高みの見物」です。 「対岸の火事」よりも「高みの見物」の方が、悪質でねじ曲がったイメージとなります。 「対岸の火事」は「対岸の火事とせず」などと否定形にすると「自分には関係ない事ではあるが、同じ事を繰り返さないよう注意を向ける」という意味で、教訓として使うことができます。
例文
野次馬（やじうま） （意味：自分とは関係ないにも関わらず、興味を持ち騒ぎ回ること） 「野次馬が集まらないうちに対処してしまわないと」 第三者的な態度 （意味：いかにも無関係だという態度をとること） 「当事者にも関わらず、第三者的な態度をとっている」 他人事（ひとごと） （意味：自分には縁のないが、他人にとっては重大な物事） 「随分と他人事だけど、君も関係あるんだよ」 余所事（よそごと） （意味：直接は自分とは関わりがないこと） 「その事件は余所事とは思えない」 無関係 （意味：そのことに関係がないこと） 「私は無関係だから巻き込まないで」 我関せず（われかんせず） （意味：自分には関わりがないと思っているさま） 「我関せずと言うように、私には関係ない」 お門違い （意味：見当している事が違うこと） 「勘違いしているようだが、それはお門違いだよ」 見殺し （意味：他人の苦しみを知っておきながら救わないこと） 「溺れている人を見殺しにする」 傍観 （意味：関わらないでそばで見ていること） 「騒ぎを傍観する」 明日は我が身 （意味：悪い事が、いつか自分に起こること） 「明日は我が身だと思い生活する」 川向こうの火事 （意味：自分とは無関係の物事） 「川向こうの家事だし、何とかなるだろう」 川向かいの喧嘩 （意味：自分とは関係ない物事） 「川向かいの喧嘩と言うし、関わらないでおこう」
介入 （意味：ある物事に、当事者ではない人物が関わってくること） 「あなたは関係ないし介入してこないで」 干渉 （意味：ある物事に強引に関わって、自分の考えに従わせようとすること） 「干渉しすぎるのは良くないと思う」 口出し （意味：関係ない話に傍から色々と言うこと） 「彼女は口出ししてくるから嫌いだ」 お節介 （意味：関係ないのに迷惑をかけるような事をすること） 「お節介ほど厄介なものはない」 手出し （意味：関わりがないようにわきから色々とすること） 「他の人の手出しはいらない」 容喙（ようかい） （意味：横から色々と口を出してくること） 「頼むから容喙はしないでくれ」 差出口 （意味：ある範囲を超えて口出しすること） 「余計な差出口をするな」 ちょっかい （意味：余計な事をすること） 「しつこくちょっかいを出さないで」 仲介 （意味：どちらかの間に入って特別な計らいをすること） 「仲介してもらうように取り繕う」 斡旋（あっせん） （意味：物事が上手く進むように、両者の間に入ってとりもつこと） 「彼は人を斡旋するのが上手い」
「高みの見物」の英語表現を考えてみましょう。 「高みの見物」と同じ意味の英語のことわざは存在しないので、「傍観する」の英語表現で伝わります。 「傍観する」は英語で、
などになります。
He just looked on as his friends started arguing.
友達が喧嘩し始めたのに高みの見物だった。
「look on」は自動詞として使います。つまり、「look on something」と目的語を取るのは誤りです。 なので、「when」「as」などの接続詞を使い、「〜のときに、彼は傍観した」と表現するととてもナチュラルです。
科学的に正しい英語勉強法
メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。
正しいxxxxの使い方
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。 タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。 イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう！
職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました！興味のある方はぜひご覧ください。
「高みの見物」について理解できたでしょうか？ ✔︎「高みの見物」は「たかみのけんぶつ」と読む ✔︎「高みの見物」は「直接は関係のない立場で、物事の成り行きを様子見すること」を意味 ✔︎「高みの見物でいる」「高みの見物を決め込む」「高みの見物をしていられない」などと使う ✔︎「高みの見物」の類語には、「野次馬」「他人事」「無関係」「見殺し」などがある
