「叱咤」と「叱責」という言葉をご存知でしょうか。二つとも非常に似ている言葉ですが、違いを正しく理解しているでしょうか。「後輩を叱咤する」「後輩を叱責する」などと特に違いはないように思いますよね。しかし、意味や使い方は正確には異なるので、正しく使い分けすることが必要になります。日本語にはよく似た言葉というものがたくさんあります。「叱咤」と「叱責」もそのうちの一つです。言葉を適切に使用するために、今一度よく確認しておきましょう。そこで今回は「叱咤」と「叱責」の意味と使い分けについて解説していきます。
▶︎「叱咤」・・・大声を張り上げて、叱りつけること ▶︎「叱責」・・・叱った上で、相手の過失を咎めること
「叱咤」は＜しった＞と読みます。 「叱咜」と表記することもあります。意味は同じです。 「叱」は音読みだと「シチ・シツ」、訓読みだと「しかる」と読みます。 「叱」は「しかる。舌打ちをすること」を意味します。 「咤」は音読みだと「タ」、訓読みだと「しかる」と読みます。 「咤」は「しかる。大声でしかること」を意味します。 「叱咤」の意味は「怒気をあらわして大声でしかること。しかりつけること」です。 大声を張り上げてしかりつけること・大声でしかって手厳しく注意することを表します。 大声を上げて叱るという場合に「叱咤」を使います。 「叱咤」は「大声で叱る」ということなので、「叱る」と言うよりも「激しく・厳しい」イメージです。 例えば、「ミスをしてしまい、先輩に叱咤された」といった場合は「ミスをしてしまい、先輩に大声でしかりつけられた」という意味になります。 言い回しとしては、
などとなります。 それでは例文を見ていきましょう。
例文
「叱責」は＜しっせき＞と読みます。 「叱」は音読みだと「シチ・シツ」、訓読みだと「しかる」と読みます。 「叱」は「しかる。舌打ちをすること」を意味します。 「責」は音読みだと「セキ・シャク」、訓読みだと「せめる」と読みます。 「責」は「罪や手落ちをとがめる。せめたてる」を意味します。 「叱責」の意味は「しかりせめること。しかりとがめること」です。 失策や怠慢などをしかりとがめること・他人の過失を叱った上でとがめることを表します。 叱られた上で、さらに自分の過失を咎めるという場合に「叱責」を使います。 「叱責」は「叱咤」や「叱る」よりも、ねちねちしていてしつこいイメージです。 例えば、「新人のミスを叱責する」といった場合は「新人を叱り、そのミスをねちこく咎める」という意味になります。 言い回しとしては、
などとなります。 それでは例文を見ていきましょう。
例文
「叱咤」は「scold」、「叱責」は「blame」になります。 scold 人 for ...ing：...したことを人に叱咤する blame 人 for ...：...を人に叱責する と使います。
She blames me for lack of focus.
彼女は私の集中力の欠如を叱責する。
The CEO scolded his employee for changing jobs to a competitor.
社長は従業員が競合企業へ転職することに対して叱咤した。
当サイト「英語部」で一番人気の英会話教室が、NOVAです。 全国展開（270校舎）をしている大手英会話教室の中で圧倒的に価格が低いのが特徴です。 しかも講師は全員ネイティブ！
「格安で週一回NOVAのネイティブ講師と会話し、あとは自習する」という英語学習法が非常におすすめです。 ご興味のある方はホームページから無料体験レッスンをぜひ！
科学的に正しい英語勉強法
こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です！
正しいxxxxの使い方
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう！
職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました！興味のある方はぜひご覧ください。
元NHKアナウンサーの著者が教科書通りの敬語ではなく、様々なシーンで使うことができる生きた敬語表現を紹介しています。文法的に正しい敬語でも、言い回しや場面によっては相手に不快感を与えてしまう場合があります。こちらの本では ”気の利いた敬語” の使い方を、言葉のプロがコンパクトに解説しています。
同じ内容でも伝え方次第で結果が全く変わってしまう。そんな経験をしたことがある方もいるのではないでしょうか？実は言葉の選び方や順序には公式があり、それに気付きさえすれば、ビジネスシーンだけではなく人生全般でのコミュニケーションを円滑にすることができます。こちらの本では、相手の返事を「ノー」から「イエス」に変える具体的な方法が体系化されています。
偏差値35だった筆者が、二年間の浪人と東大合格の末にたどり着いた読書術を余すところなく大公開しています。文章を読み込む力や論理的に整理する力などが劇的に向上する実践的な読み方が分かりやすく解説されています。仕事・勉強の生産性を上げたい人にも読書嫌いにも効果テキメンの一冊です。
