SNSなどで若者が使っている「とりま」という言葉をご存知ですか?現在ではやや死語となりつつある言葉ですが、2006年頃からネットスラングとして使われています。 今回はその「とりま」について、正しい意味と使い方を例文付きで解説します。また類語や言い換え、英語表現も紹介します。その他若者言葉も紹介しますのでぜひ参考にしてみてください。
「とりま」は、「とりあえず、まぁ」を略した言葉です。 「とりあえず」の「とり」と、「まぁ」の「ま」を組み合わせ「とりま」となっています。 インターネット内における造語であり、方言ではありません。 「とりま」は、「とりあえず」と同じ意味で「何はさておき、まず第一に、さしあたって」といった意味となります。 ただ、「とりあえず」ほどしっかりと深い意味を持っているのではなく、「そうねー」「えっとー」といったニュアンスで使われる事が多くなっています。
「とりあえず」と同じ意味の場合、使い方も「とりあえず」と同じになります。 例えば、「明日どこ行くか決まってないけど、とりま10時に新宿集合ね」と言った場合、「とりま」の部分を「とりあえず」に置き換えても使うことができます。 しかし「とりあえず」の「まずは第一に、何はさておき」というほどの深い意味はなく、話題の間を埋めたり話を終わらせようとしたりする場合に使うことが多くなっています。また、感動詞として使われていることが多いです。 「何が言いたいかというと」と、次に来る言葉をやや強調したいときにも使う場合もあります。 これは本来の「とりあえず、まぁ」の意味はありません。 「○○くんのこと知ってたっけ〜〜?とりま好きになった」 と、とりあえず好きになったわけではなく、「なぜ○○くんを知っているかと聞いたのかというと」「この話をして何を言いたいのかと言うと」といった意味で「とりま」を用います。 その他詳しい使い方は下記の例文を参考にしてみてください。 どういった状況や心境で使っているのか解説もつけておきます。
(選ぶのめんどくさいしとりあえずいつものタピオカでいいよね)
(他の話題をしている時に、色々話で盛り上がって楽しんでるけど明日のテストの勉強してないねという意味で使う、だいたい女子高生はこういった発言で笑っている)
(話の途中だけど遅くなったからとりあえず寝ようおやすみ)
(とりあえずお風呂入るので離脱します)
「とりあえず」の意味の類語 ●いったん ●ひとまず ●さておき 「とりま」と同じような言い換え
「とりま」は英語で「by the way」または「anyway」になります。 「by the way」はネットスラングでは「btw」または「BTW」などと頭文字をとって略されることが多いです。 「とりあえず、まぁ」が「とりま」と略されるのと、 「By the way」が「BTW」と略されるのは、 英和で違う言語にもかかわらず、なんだか似ている感じがしておもしろいですよね。
英語の略語スラングは他にもたくさんあります!気になる方は下記の記事を参考にしてみてください。
↓ ビジネスパーソンにおすすめの英会話教室・オンライン英会話に関してまとめましたので、興味のある方はぜひご覧ください。
科学的に正しい英語勉強法
メンタリストとして活躍する筆者が、日本人が陥りやすい効率の薄い勉強方法や勘違いを指摘し、科学的根拠に基づいた正しい英語学習方法を示してくれています。 日本人が本当の意味で英語習得をするための「新発見」が隠れた一冊です。
正しいxxxxの使い方
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。 タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。 イラストや例文などが満載なので、これを機会にスラング英語をマスターしちゃいましょう!
実はネットスラングの「とりま」と同じ読みの「トリマ」「トリマー」という言葉が、スラングではなくちゃんとした名詞として存在しています。 「とりま」とは全くの別物です。 それぞれについて説明していきます。
「トリマ」は「飾り面取り」をする工具です。 面取りとは、柱などの稜(角)を削り新しい面を作ることです。 飾り面取りは、ただ平に角を削って面を作るだけではなく、段やカーブをつけて飾りをつけて面取りすることです。 それを簡単にできる工具を「トリマ」と言います。
「トリマー」は動物手入れをする職業のことです。 主に飼われている犬や猫の毛をカットして整えたりします。 トリマーは国家試験ではなく資格や免許が必須の職業ではありませんが、仕事としてやっていくには相当な実力が必要となります。 そのため、トリマーの専門学校や民間が独自の審査基準を設けている資格もあります。
若者言葉は「とりま」以外にもたくさん存在します。 今も昔も変わらず、略されているものが多くあります。 SNSを使う時代背景もあり、簡単に打ち込めるよう平仮名かつ省略されたものが多く見受けられます。 いくつか、紹介いたしますので是非覚えてみてください! ●「りょ」 これは「了解」の略語です。 「明日10時集合ね〜」「りょ」と使います。 最近では、さらに短くなり「り」と使うこともあるようです。 津軽弁か!と言いたくなりますね。 ●「それな」 最近良く使われているのが「それな」です。 女子高生だけではなく、アラサー世代にも使われている言葉です。 相手の言ったことに対して共感・同意を伝えるときに使います。 「本当そうだよね」「確かにそのとおり」といった意味で使われています。 「あの俳優かっこいいよね〜」「それな!」と用います。 ●「ディスる」 「ディスる」は、「相手を侮辱する」といった意味で使われています。 語源は英単語の「ディスリスペクト(disrespect)=無礼、不敬」から来ています。 この単語を省略し、動詞として「ディスる」と用いられています。 「Aにディスられた」、「ディスりすぎ」などと使います ●「ワンチャン」 「ワンチャン」は「ワンチャンス」の略ですが、元々麻雀用語として使われていた言葉です。 意味は、「1回のチャンスで逆転できる、勝敗をかける1回のチャンス」となっています。 それがネットスラングや若者言葉としても流行り「もしかしたら」「ひょっとすれば」といった意味で使われています。 「明日来れないんだっけ?」「ワンチャン行ける」などと用います。 ●「あーね」 「あーね」は「あーそうだね」「あーなるほどね」の略語で納得や理解を表す言葉です。 「今のどういう意味?」「○○だよ」「あーね」 「Aの彼氏って誰?」「Bだよ」「あーね」 ●「メンディー」 「メンディー」は「面倒くさい」の意味を持つ若者言葉です。 面倒くさいは「めんどい」などとも略されていました。 これが、大人気グループ「GENERALIZATIONS」のメンバーの一人に「関口メンディー」さん の名前にかけて「メンディー」と言われるようになりました。 「掃除メンディー」「Aの話長くてメンディー」などと使います。
「とりま」について理解できたでしょうか? ✓「とりあえず、まぁ」の略 ✓「とりあえず」とほぼ同じ意味で使われているが、「何が言いたいかというと」と次に来る言葉を強調するために用いることもある ✓似た言葉の「トリマ」は工具、「トリマー」は動物の手入れをする仕事のこと ネットスラングや若者言葉はどんどん増え続け、何がなんだかわからなくなってきていますね。 若者言葉を理解することも大事ですが、若者に正しい言葉使いをしてもらうことも大事ですよね。