「天邪鬼」という言葉をご存知でしょうか。字面だけ見てしまうと、何かの妖怪の名前かな、鬼の名前かな、と思ってしまいますよね。ただ、「天邪鬼」には正確な意味があります。「天邪鬼」について知らなかった、意味が分からなかったという方も多いかもしれませんが、しっかりと理解しておきましょう。そこで今回は「天邪鬼」の意味や使い方、類語、「嘘つき・斜に構える」との違いについて解説していきます。「天邪鬼」の例文も紹介しているので、使用する上で是非参考にしてみてください。
「天邪鬼」は<あまのじゃく>と読みます。 「てんじゃき」「あめのじゃく」「あまのじゃこ」とは読まないので注意しましょう。 「天邪鬼」の意味は、
となります。 「天邪鬼」は人の性格について表す言葉です。 人の言うことと違う意見を言う、人がやることとは反対の行動をとる、本当は嬉しいのに嫌なふりをするといったようなへそ曲がりな人のことを「天邪鬼」と表します。 「邪」という漢字自体が、「正しくないこと・道にはずれていること」を意味しています。 「天邪鬼」は「天の邪鬼」とも書くことができます。
「あまのじゃく(天邪鬼)」は元々、民話に登場する妖怪の名前です。 「あまのじゃく」はモノマネや人の心を読むのを得意としていて、意地悪く、人の意と逆のことをして喜ぶ、他人に取り入る悪い小鬼のことです。 「あまのじゃく」とは「天探女(アマノサグメ)」という悪神の名前が転訛したと言われています。 「天探女」は『古事記』『日本書紀』に出てくる神で、人の心を探って、意に逆らう捻くれた神でした。 また、「天探女」は、『瓜子姫』という昔話に出てくる悪鬼の由来としても有名です。 「アマノサグメ」==>「アマノサグ」==>「アマノジャク」となったと言われています。 また、仏教では”四天王に踏みつけられる小鬼”を「あまのじゃく」と言っていて、日本でも古くはスサノオが吐き出した毒気から由来して、「天邪鬼」や「天狗」になったとされています。 「天邪鬼」は「河伯(かはく)」「海若(かいじゃく)」と記述されることもあります。 これが転じて、「天邪鬼」は現在の「片意地を通す者・つむじまがり」という意味で使われるようになりました。
「天邪鬼」は他人の言うことなどに、意図して逆らうことを表す場合に使います。 「天邪鬼な性格」「天邪鬼みたいな人」などと言いますよね。 例えば、「天邪鬼な人」は『ダメ』と言われたらやりたくなってしまう、『やれ』と言われたらやりたくなる、などと非常に面倒くさい・扱いにくい人のことを表します。 他にも、「彼女は天邪鬼な性格なので人の意見を素直に聞かない」といった場合は「彼は人の言うことに逆らう性格なので、素直に他人の意見を聞き入れない」という意味になります。 「天邪鬼な性格」とは”まとまった周囲の動向や指示に対し、逆の行動をとる順応性に乏しい性格”です。
例文
◯感情表現が苦手 自分の気持ちを伝えるのが苦手なので、周りからしてみると天邪鬼に見えてしまうことがあります。 例えば、すごく楽しみしている気持ちを表現しようとしてもうまく笑えなくて逆に顔が引きつってしまう、などと気持ちが表情や態度に出ない人を言います。 実際には捻くれていないのに、本心とは反対のことをしてしまうため、天邪鬼だと勘違いされてしまうのです。 ◯素直になれない 愛情不足・自身のなさ・プライドが高い・不安感などの気持ちが邪魔をして、素直になれないということが起こります。「自分を出して受け入れてもらえるだろうか?」という気持ちがよぎってしまい、傷つくぐらいなら自分から拒絶しよう、という思いで真逆の行動をしてしまいます。 ◯承認欲求のあらわれ 本当は自分のことを理解して欲しいけれど、「どうせ分かってくれない」と思い、本心を打ち明けることができず、それどころか場合によっては相手を遠ざけ、傷付けてしまうということがあります。 理解者を求めているのに、それはどうせ叶わないと、いじけるように真逆の態度をとってしまうのです。 ◯本心を見せたくない 天邪鬼な人は、本心を知られることに恐怖心があります。ですので、どうしても本心を悟られたくない、とわざと気のない素振りをします。 ◯相手を試している 相手の気持ちや自分に対する評価を確認するため、わざと天邪鬼な態度をとる人もいます。相手の自分の価値を確認させてくれる反応を期待しています。 ◯人に流されたくない ある程度自信があって、人に流されたくない、自分は人とは違う、安易に多数派になることを嫌う、といった気持ちを持って行動すると、天邪鬼だと思われてしまいます。 こういった人は、皆とは反対の行動をとる自分カッコイイと勘違いしているのです。
◯友達が少ない 天邪鬼な人は自分の思ったことは素直に伝えられないため、人から誤解されやすく友達がなかなかできません。本当は仲良くしたいと思っている相手に対しても、ついつい悪態をつくため、孤立しやすいです。 ◯単独行動が得意 天邪鬼な人は、人から誤解されて嫌われていることを自覚しています。ただし、自身の性格を直そうとするのではなく、一人でも大丈夫な強さを身につけます。 ですので、天邪鬼な人は、いつの間に人の目を気にしない、単独行動が得意などといった強い人になります。 ◯個性的なファッションをしている 天邪鬼な人は、流行やみんなと同じということに魅力を感じません。そのため、ファッションや持ち物、趣味となどが、人とは違い、とても個性的になります。
「嘘つき」の意味は「真実でないこと・正しくないことを言うこと。また、その人」です。 「嘘つき」は「嘘吐き」と書くこともできます。 よく相手に対して、「嘘つき!!」などと言いますが、これは”相手が嘘をついている”という確信を強く持っていて、嘘をついた相手を厳しく非難するような表現となります。 他にも「嘘」を用いた表現に、「嘘つきは泥棒の始まり」という言葉があります。 「噓吐きは泥棒の始まり」は「平気で嘘をつけるような人は盗みも悪いと思わなくなる」という例えを意味しています。 「嘘つき」は「真実でないことを言う人・正しくないことを言う人」、 「天邪鬼」は「わざと人に逆らう言動をする人」を意味します。 「嘘つき」と「天邪鬼」は似ている言葉ですが、意味は全く異なるので、間違えないように気をつけましょう。
例文
「斜に構える」は<しゃにかまえる>と読みます。 「斜に構える」の意味は、 1. 剣道で刀を斜めに構える 2. 改まった態度を取る。身構える 3. 皮肉で不真面目な態度で臨む となります。 1つ目の意味が語源で、もともとは2つ目の意味でした。 3は誤用として使われ始め、今は定着していて、現在はこの意味で使われることが多いです。 「斜に構える」は物事に正対せず、皮肉やからかいなどの態度で臨むことを表す時に使います。 例えば、「斜に構えた態度」といった場合は「普通でない、気取った態度」という意味になります。 「斜に構える」は「皮肉で不真面目な態度で臨む」、 「天邪鬼」は「わざと人に逆らう言動をする人」を意味します。 「斜に構える」は「不真面目な態度」という意味であって、「わざと人に逆らう」という意味合いは含まれません。「斜に構える」と「天邪鬼」は全く別の意味になるので、間違えないように注意しましょう。
例文
へそ曲がり (意味:心が曲がっていて、性質が素直でないこと) 「彼は人の話を素直に聞かないへそ曲がりである」 偏屈 (意味:性質が頑なで、素直でないこと。ひねくれていること) 「父は歳をとるにつれて、偏屈になってきた」 つむじ曲がり (意味:性質がひねくれていて、素直でないこと) 「彼女はつむじ曲がりだから、反対ばかりする」 ひねくれ者 (意味:性質がねじけて素直でない者) 「彼女はひねくれ者だから、何を言っても無駄だ」 意地悪 (意味:わざと人を困らせたり、つらく当たったりすること) 「何と意地悪な性格だろう」 性根(しょうこん)が腐ってる (意味:気力が失われてだめになる。根気が堕落する) 「性根が腐ってる女とは関わりたくないね」 根性曲がり (意味:性質や考えなどが正しくない。素直でない) 「根性曲がりなことは嫌いである」 やさぐれた (意味:無気力で投げやりになる。拗ねる。ふくれる) 「あの男はやさぐれた雰囲気を醸し出している」 イジけた (意味:ひねくれて、素直でなくなる。拗ねた様子をする) 「怒られて、イジけた態度をとっている」
素直 (意味:性質・態度などが、穏やかで捻くれていないさま) 「どんな質問にも素直に答えてくれる」 神妙 (意味:態度がおとなしく、素直なこと) 「神妙な顔で待っている」 従順 (意味:性質・態度などが素直で、人に逆らわないこと) 「その犬は人懐こくて従順である」 率直 (意味:ありのままで隠すところがないこと) 「率直な意見を求めている」 正直 (意味:正しくて、うそや偽りのないこと) 「正直に自分の罪を認める」 ざっくばらん (意味:遠慮がなく率直なさま。もったいぶったところがなく、素直に心情を表すさま) 「ざっくばらんに物申す」 公明正大 (意味:私心をさしはさまず、公正に事を行うこと) 「彼のように公明正大な人はなかなかいない」 単刀直入 (意味:直接に要点を突くこと。遠回しでなく、すぐに本題に入ること) 「単刀直入に言っていいのか迷ってしまう」 フランク (意味:気どったところがないさま。率直) 「彼女はフランクな性格なので、付き合いやすい」
「ひねくれていて、素直じゃない」というニュアンスは英語で色々と表現することが可能です。
He is a contrary person.
彼は天の邪鬼な人だ。
She is a perverse woman.
彼女はへそ曲がりな女性だ。
Bill has a warped mind.
ビルは歪んだ心を持っている。
Taro has a twisted mind.
太郎は歪んだ性格だ。
His' mind is distorted.
彼の精神は歪曲している。
当サイト「英語部」で一番人気の英会話教室が、NOVAです。 全国展開(270校舎)をしている大手英会話教室の中で圧倒的に価格が低いのが特徴です。 しかも講師は全員ネイティブ!
「格安で週一回NOVAのネイティブ講師と会話し、あとは自習する」という英語学習法が非常におすすめです。 ご興味のある方はホームページから無料体験レッスンをぜひ!
科学的に正しい英語勉強法
こちらの本では、日本人が陥りがちな効果の薄い勉強方法を指摘し、科学的に正しい英語の学習方法を紹介しています。読んだらすぐ実践できるおすすめ書籍です。短期間で英語を会得したい人は一度は読んでおくべき本です!
正しいxxxxの使い方
授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう!
職場で英語が必須な方や海外留学を検討している方など、本気で英語を学びたい人にオススメの英会話教室、オンライン英会話、英語学習アプリを厳選した記事を書きました!興味のある方はぜひご覧ください。
「天邪鬼」について理解できたでしょうか? ✔︎「天邪鬼」は「あまのじゃく」と読む ✔︎「天邪鬼」は「わざと人の言に逆らって、片意地を通す者。捻くれ者」を意味 ✔︎「天邪鬼な性格」「天邪鬼な男性」などといったように使う ✔︎「天邪鬼」の類語には、「へそ曲がり」「捻くれ者」「イジけた」などがある